Traduzione del testo della canzone In Memory of ... - Madball

In Memory of ... (originale)

He had a life and so much to give
I’ll never understand what he did
He had a family who cared for him
That was a selfish thing that he did
Life comes down hard on you sometimes
You gotta deal with it, give it time
I know he had a lot on his mind
Wish I could talk to him one last time
I know things are hard but that’s no reason to end it now
I can’t believe that it was so bad, that you had to take yourself out
Waste of life
I know times are hard
Why’d you give in

In Memory of ... (traduzione)

Aveva una vita e tanto da dare
Non capirò mai cosa ha fatto
Aveva una famiglia che si prendeva cura di lui
È stata una cosa egoistica che ha fatto
La vita ti viene addosso a volte
Devi affrontarlo, dargli tempo
So che aveva molte cose per la testa
Vorrei potergli parlare un'ultima volta
So che le cose sono difficili, ma non è un motivo per farla finita ora
Non riesco a credere che sia stato così brutto da doverti eliminare
Spreco di vita
So che i tempi sono duri
Perché hai ceduto