Traduzione del testo della canzone Club 33 - Madchild, Evidence, Alchemist

Club 33 (originale)

Everyone wants to go
No one can get in…
There’s this thing called Club 33
It’s a really big deal
You can’t get in no matter what
The only way to go there is if you pay this ridiculous fee
Where, I mean it’s a thousand dollars
Like, like a hundred years and all this fucking shit
And eventually you gain access, 2K to get in
Ay
I’m a caterpillar turning into a butterfly
Crazy baby with the butter knife singing lullabies
Still holding on, hanging tough, writing all the time
Hanging on like a koala bear that’s overqualified
About to go postal, kill everyone like Columbine
Almost lost my fucking mind, had to fall in line
I’m a member of a secret society
But frequently I’m still a freak with anxiety
Misguided angel just stays home
'Cause good MCs are hard to find like pagers and payphones
Mind’s a lethal environment
I’ve got tunnel vision
Now that the sun has risen, I have broken out of prison
King Kong, rhyme spine tingling, make your skin crawl
'Cause words keep bouncing 'round my head just like a pinball
Multiples like when I hit multi-bolt, unassaultable
Cuffing up a half a half a dozen, that’s the cult involved
Carrier of art from the heart with no barriers
Libra-Scorpio, a Scorpio, a Sagittarius
Went from agitated scorpion in a solarium
Anonymous piranhas adopting to new aquariums
Yeah
Mercy me
OG like Percee P
The beat’s a grip but I might drop a verse for free
That’s a gift I got from me, swift, so dinner on me (swift)
Roll it up in a spliff and meet at Club 33
Another K, I don’t play another bat tigon
Touring like a bag of bomb
Tag but I don’t tagalong
Another day, what’s a goon to a goblin?
A king to a God, nah, a human to an atom bomb
No yellow lines, that’s a road I could travel on
I spit it clear, ain’t no track that I babble on
I watch for Jake not Jake One the babble-on
And ride the horse into the sun without a saddle on
I never fell above hell with the scavengers
Choke a rapper 'til he blue mixed with lavender (sad)
I always try to be up front like collateral
While motherfucker try to play the back and act radical
That I prefer to spit at the judge and the jury
Unleash the fury
I splash Jewry from out the window of the Jimmy’Z wagon
I’ll flex a muscle on hating ash, bury
Bang the metal like a crash derby
The pen is my blade
To sharpen it I cut flesh to the bone
So chemical my stones is arsenic
The face carver
Sit on a throne like Arthur
Pulling strings, no archer
Leaving bums out in the cold without a North Face Sparker
I take vengeance, rev the race engines
Diamonds dancing on dinner plated pendants
Cut through the yellow ribbon and made an entrance
I played the benches
So many lines my code name is great adventures
Yo, Six Flags, use your Versace shirt as a dish rag
Magic man, I’m digging in my trick bag
Do you know what I have for you?
.To enter Club 33, a guest must press the buzzer on an intercom
Concealed by a hidden panel at the doorway
(Club 33! Air Horn)

Club 33 (traduzione)

Tutti vogliono andare
Nessuno può entrare...
C'è questa cosa chiamata Club 33
È davvero un grosso problema
Non puoi entrare in nessun caso
L'unico modo per andarci è pagare questa tassa ridicola
Dove, voglio dire, sono migliaia di dollari
Tipo, tipo cento anni e tutta questa fottuta merda
E alla fine ottieni l'accesso, 2K per entrare
Ay
Sono un bruco che si trasforma in una farfalla
Bambino pazzo con il coltello da burro che canta ninne nanne
Ancora resistendo, tenendo duro, scrivendo tutto il tempo
Appeso come un koala troppo qualificato
Stai per andare alla posta, uccidi tutti come Columbine
Ho quasi perso la testa, ho dovuto mettermi in riga
Sono un membro di una società segreta
Ma spesso sono ancora un maniaco dell'ansia
L'angelo fuorviato resta a casa
Perché è difficile trovare buoni MC come cercapersone e telefoni pubblici
La mente è un ambiente letale
Ho una visione a tunnel
Ora che il sole è sorto, sono evaso di prigione
King Kong, rima formicolio alla spina dorsale, fai accapponare la pelle
Perché le parole continuano a rimbalzare nella mia testa proprio come un flipper
Multipli come quando colpisco il multi-bolt, inattaccabile
Ammanettare mezza mezza dozzina, questo è il culto coinvolto
Portatore d'arte dal cuore senza barriere
Bilancia-Scorpione, uno Scorpione, un Sagittario
È passato da uno scorpione agitato in un solarium
Piranha anonimi che adottano nuovi acquari
Sì
Abbi pietà di me
OG come Percee P
Il ritmo è una presa ma potrei rilasciare un verso gratuitamente
Questo è un regalo che ho ricevuto da me, veloce, quindi cena su di me (veloce)
Arrotolalo in uno spinello e incontrati al Club 33
Un altro K, non suono un altro bat tigon
In tournée come una borsa di bombe
Tagga ma io non taggo
Un altro giorno, cos'è un scagnozzo per un goblin?
Un re per un Dio, no, un essere umano per una bomba atomica
Nessuna linea gialla, quella è una strada su cui potrei viaggiare
Lo spiego chiaramente, non c'è nessuna traccia su cui balbetto
Guardo Jake, non Jake One il balbettio
E cavalca il cavallo verso il sole senza una sella
Non sono mai caduto al di sopra dell'inferno con gli spazzini
Soffoca un rapper finché non è blu mescolato con lavanda (triste)
Cerco sempre di essere in prima linea come garanzia
Mentre il figlio di puttana cerca di fare la parte posteriore e agire in modo radicale
Che preferisco sputare al giudice e alla giuria
Scatena la furia
Spruzzo ebrei dal finestrino del vagone Jimmy'Z
Fletterò un muscolo per odiare la cenere, seppellire
Sbatti il ​​metallo come un crash derby
La penna è la mia lama
Per affilarlo ho tagliato la carne fino all'osso
Quindi le mie pietre chimiche sono arsenico
L'intagliatore di volti
Siediti su un trono come Artù
Tirando le corde, nessun arciere
Lasciare i baffi al freddo senza un North Face Sparker
Mi vendico, faccio girare i motori da corsa
Diamanti che danzano su ciondoli placcati cena
Taglia il nastro giallo e fai un ingresso
Ho giocato in panchina
Così tante righe il mio nome in codice è grandi avventure
Yo, Six Flags, usa la tua maglietta Versace come uno straccio per i piatti
Uomo magico, sto scavando nella mia borsa dei trucchi
Sai cosa ho per te?
.Per accedere al Club 33, un ospite deve premere il cicalino di un interfono
Nascosto da un pannello nascosto sulla porta
(Club 33! Tromba d'aria)