Traduzione del testo della canzone One and Only You (Reprise) - Madeline Merlo, Munro Chambers, Jana Kramer

One and Only You (Reprise) (originale)

I know you wonder what makes a guy tick
I know you’ve been hurt before
Sometimes love ain’t what you pictured at all
I know you wonder what goes on in my mind
And if I walk out that door
Don’t really blame you
But just give me a try
'Cause I will show that I’ll never let you go
Because I’m all yours you’ll never be lonely
My heart soars whenever you hold me
In this whole world you’re my one and only you
You’re my one and only you
When you were young you said you dreamt every night
Some prince would take you away
Well I’d climb those castles walls I’d brave any fight
I’m gonna save the day there’s no need to be afraid
Because I’m all yours you’ll never be lonely
My heart soars whenever you hold me
In this whole world you’re my one and only you
You’re my one and only you
Rain’s gonna fall storm clouds will gather in the sky
But I’ll give you my all nothing’ll take me from your side
Because I’m all yours I’ll never be lonely
My heart soars whenever you hold me
In this whole world you’re my one and only you
You’re my one and only you
Oh
Because I’m all yours you’ll never be lonely
My heart soars whenever you hold me
In this whole world you’re my one and only you
(I'm all yours you’ll never be lonely)
You’ll never be lonely
(My heart soars whenever you hold me)
(In this whole world you’re my one and only you)
You’re my one and only you
(I'm all yours I know it gets lonely)
You’ll never be lonely
(But my heart soars whenever you hold me)
(In this whole world you’re my one and only you)
You’re my one and only you

(traduzione)

So che ti chiedi cosa fa funzionare un ragazzo
So che sei stato ferito prima
A volte l'amore non è quello che immaginavi
So che ti chiedi cosa succede nella mia mente
E se esco da quella porta
Non biasimarti davvero
Ma provami
Perché ti mostrerò che non ti lascerò mai andare
Poiché sono tutto tuo, non sarai mai solo
Il mio cuore vola ogni volta che mi stringi
In questo mondo intero sei il mio unico e solo te
Sei il mio unico e solo tu
Quando eri giovane dicevi che sognavi ogni notte
Qualche principe ti porterebbe via
Bene, scalerei le mura di quei castelli e affronterei qualsiasi battaglia
Salverò la giornata, non c'è bisogno di avere paura
Poiché sono tutto tuo, non sarai mai solo
Il mio cuore vola ogni volta che mi stringi
In questo mondo intero sei il mio unico e solo te
Sei il mio unico e solo tu
La pioggia cadrà, nuvole temporalesche si raduneranno nel cielo
Ma ti darò tutto me stesso, niente mi toglierà dalla tua parte
Poiché sono tutto tuo, non sarò mai solo
Il mio cuore vola ogni volta che mi stringi
In questo mondo intero sei il mio unico e solo te
Sei il mio unico e solo tu
Oh
Poiché sono tutto tuo, non sarai mai solo
Il mio cuore vola ogni volta che mi stringi
In questo mondo intero sei il mio unico e solo te
(Sono tutto tuo, non sarai mai solo)
Non sarai mai solo
(Il mio cuore vola ogni volta che mi tieni)
(In questo mondo sei il mio unico e solo te)
Sei il mio unico e solo tu
(Sono tutto tuo, lo so che si sente solo)
Non sarai mai solo
(Ma il mio cuore vola ogni volta che mi stringi)
(In questo mondo sei il mio unico e solo te)
Sei il mio unico e solo tu