Traduzione del testo della canzone Window - Madison Cunningham

Window (originale)

Get away from the window
The second floor above your fears
You live on your own, clinging to the bedposts
Wearing the stripes of the shutter shadows
Get away from the window
That angry face staring back at you
Your heart and the glass, they’re one and the same
Fragile and tempered, held by the frame
Wishing you were everybody, anybody, just somebody else
Let the sun color your skin
The wind play with your hair
The street under your shoes
The release of despair
Madness and sadness the inseparable pair
They dance in a haunted ballroom
While you call the tune
Get away from your solutions
A cigarette between your lips
You’re looking to lose the shape of your hips
You’re only losing your confidence
Wishing you were everybody, anybody, just somebody else
Let the sun color your skin
The wind play with your hair
The four?
and history’s affair
Madness and sadness the criminal pair
They dance in this way to trouble’s tune
While you call, while you call the cue
Get away from the window
Get away from the window
Get away from the window
Get away from the window

Window (traduzione)

Allontanati dalla finestra
Il secondo piano sopra le tue paure
Vivi da solo, aggrappato alle colonne del letto
Indossando le strisce delle ombre dell'otturatore
Allontanati dalla finestra
Quella faccia arrabbiata che ti fissa
Il tuo cuore e il bicchiere sono la stessa cosa
Fragile e temperato, trattenuto dal telaio
Vorrei che tu fossi tutti, chiunque, solo qualcun altro
Lascia che il sole ti colori la pelle
Il vento gioca con i tuoi capelli
La strada sotto le tue scarpe
Il rilascio della disperazione
Follia e tristezza la coppia inseparabile
Ballano in una sala da ballo infestata
Mentre chiami la melodia
Allontanati dalle tue soluzioni
Una sigaretta tra le tue labbra
Stai cercando di perdere la forma dei fianchi
Stai solo perdendo la tua fiducia
Vorrei che tu fossi tutti, chiunque, solo qualcun altro
Lascia che il sole ti colori la pelle
Il vento gioca con i tuoi capelli
Il quattro?
e l'affare della storia
Follia e tristezza la coppia criminale
Ballano in questo modo al ritmo dei guai
Mentre chiami, mentre chiami la stecca
Allontanati dalla finestra
Allontanati dalla finestra
Allontanati dalla finestra
Allontanati dalla finestra