Traduzione del testo della canzone Big Sleep - Madrugada

Big Sleep (originale)

Oh there is no sleep at the very point of the needle
And there’s no good company
There’s an end for the circle
Of the plain silver ring
So far from the place
Where I left the van
On higher ground
With a grey wind around her waist
I have dreamed of the soft of her skin and her very own taste
My perfect friend in a perfect house
The big sleep
I am awake tonight
And I dream of her hands
And the big sleep
Happy
Are we happy now
No I do not think that we are
Oh there is no sleep for me
There’s no good company
Oh I do remember how a certain lady used to speak very gently to me
My perfect friend in a perfect house
The big sleep
My perfect friend in a perfect house
The big sleep
Oh everything in its proper place
The big sleep
I am awake tonight and I dream of her hands and the big sleep
Her big sleep
Her big sleep
Her big sleep

(traduzione)

Oh, non c'è sonno proprio nella punta dell'ago
E non c'è una buona compagnia
C'è una fine per il cerchio
Del semplice anello d'argento
Così lontano dal posto
Dove ho lasciato il furgone
Su alture
Con un vento grigio intorno alla vita
Ho sognato la morbidezza della sua pelle e il suo gusto personale
Il mio perfetto amico in una casa perfetta
Il grande sonno
Sono sveglio stasera
E sogno le sue mani
E il grande sonno
Contento
Siamo felici ora
No non credo che lo siamo
Oh non c'è sonno per me
Non c'è una buona compagnia
Oh, mi ricordo come una certa signora mi parlava molto gentilmente
Il mio perfetto amico in una casa perfetta
Il grande sonno
Il mio perfetto amico in una casa perfetta
Il grande sonno
Oh, tutto al suo posto
Il grande sonno
Sono sveglio stanotte e sogno le sue mani e il grande sonno
Il suo grande sonno
Il suo grande sonno
Il suo grande sonno