Traduzione del testo della canzone Hold On To You - Madrugada

Hold On To You (originale)

Take the forward path
Have a big slice of the city
Get the upper hand
While you’re still pretty
But you know what we’re like
No, they will never respect you
The way you want them to respect you
I think it’s very well understood
But I’m
I’m gonna hold on to you
I’m gonna hold on to you
You
Your cracked up shell
A dead opera house
You give yourself to them now
In a game of cat and mouse
From the storyboard
To the bedroom scene
Through eleven World Wars
Other people you have been
Well I’m
Gonna hold on to you
I’m gonna hold on to you
You
Oh I’m
Gonna hold on to you
I’m gonna hold on to you
You
I can come to terms
With slowly going mad
Things we used to fear in the dark
And what ever lies beyond that
But I’ve come to resemble
My own shadow
As it falls into the sidewalk
I’m no longer anyone I know
No-one here reminds me of you
Yet I see no-one else
On the crowded sidewalk
Well I’m
I’m gonna hold on to you
I’m gonna hold on to you
You
Oh I’m
I’m gonna hold on to you
I’m gonna hold on to you
Hold on to you
Hold on to you
I’m gonna hold on to you

Hold On To You (traduzione)

Prendi il sentiero in avanti
Avere una grande fetta della città
Prendi il sopravvento
Mentre sei ancora carina
Ma sai come siamo
No, non ti rispetteranno mai
Il modo in cui vuoi che ti rispettino
Penso che sia molto ben compreso
Ma io sono
Ti terrò stretto
Ti terrò stretto
Voi
Il tuo guscio rotto
Un teatro dell'opera morto
Ti dai a loro ora
In un gioco di gatto e topo
Dallo storyboard
Alla scena della camera da letto
Attraverso undici guerre mondiali
Altre persone che sei stato
Bene lo sono
Ti aggrapperò
Ti terrò stretto
Voi
Oh lo sono
Ti aggrapperò
Ti terrò stretto
Voi
Posso venire a patti
Con impazzire lentamente
Cose che temevamo nell'oscurità
E quello che c'è al di là di questo
Ma sono venuto per assomigliare
La mia ombra
Mentre cade nel marciapiede
Non sono più nessuno che conosco
Nessuno qui mi ricorda te
Eppure non vedo nessun altro
Sul marciapiede affollato
Bene lo sono
Ti terrò stretto
Ti terrò stretto
Voi
Oh lo sono
Ti terrò stretto
Ti terrò stretto
Tieniti a te
Tieniti a te
Ti terrò stretto