Traduzione del testo della canzone The World Could Be Falling Down - Madrugada

The World Could Be Falling Down (originale)

The world could be falling down
The angels in the end of time
The moment that I fall of you
And I know that you’ve fallen too
I’ll let your body go
You stop, you turn around
One look at what you leave behind, but
Picture me for your summer holiday
And now I’ll ask you just this once and not again
The sweetness hides inside the pain, but
We could have a good run lover
We could have it, oh yeah
So much you could do for love
So much you could do for one you love
Me, I’ll always be true to you, oh
The world could be falling down
It could still be all around
I love the world you must b living in
I love the girl always stuck in between
On place or another
And one way or the other
Remember sleeping on the floor
There was a crack down beneath the door
And there was you and me still
Dreaming of our summer holiday
And I will ask you just this once and not again
The sweetness hides inside the pain, but
We could have a good run lover
We could have it all, yeah
So much you could do for love
So much you could do for one you love
Me, I’ll always be true to you, oh
The world could be falling down
It could still be all around
The world could be falling down
It could still be all around
The world could be falling down
It could still be all around
The world could be falling down
It could still be all around

(traduzione)

Il mondo potrebbe cadere
Gli angeli alla fine dei tempi
Il momento in cui cado da te
E so che sei caduto anche tu
lascerò andare il tuo corpo
Ti fermi, ti giri
Uno sguardo a cosa ti lasci alle spalle, ma
Immaginami per le tue vacanze estive
E ora te lo chiederò solo una volta e non di nuovo
La dolcezza si nasconde dentro il dolore, ma
Potremmo avere un buon amante della corsa
Potremmo averlo, oh sì
Tanto potresti fare per amore
Tanto potresti fare per la persona che ami
Io, sarò sempre fedele a te, oh
Il mondo potrebbe cadere
Potrebbe essere ancora tutto intorno
Amo il mondo in cui devi vivere
Amo la ragazza sempre bloccata in mezzo
Sul posto o in un altro
E in un modo o nell'altro
Ricorda di dormire sul pavimento
C'è stato uno schianto sotto la porta
Ed eravamo ancora io e te
Sognando le nostre vacanze estive
E te lo chiederò solo una volta e non di nuovo
La dolcezza si nasconde dentro il dolore, ma
Potremmo avere un buon amante della corsa
Potremmo avere tutto, sì
Tanto potresti fare per amore
Tanto potresti fare per la persona che ami
Io, sarò sempre fedele a te, oh
Il mondo potrebbe cadere
Potrebbe essere ancora tutto intorno
Il mondo potrebbe cadere
Potrebbe essere ancora tutto intorno
Il mondo potrebbe cadere
Potrebbe essere ancora tutto intorno
Il mondo potrebbe cadere
Potrebbe essere ancora tutto intorno