Traduzione del testo della canzone Ecstasy - Madrugada

Ecstasy (originale)

When I am gone and none remain
To clear your eye and know your pain
Carry on, little river sadness
To the void that has always been
I’ve been and always will be here
I’ve loved and I have missed you, dear
And the life that I once gave you
Is the life you’ve restored in me
If you, like I, should fear your heart
And be reduced to playing a part
Wish you’d be what only you can be
In spite of what you’re told
The truths and lies you’ve kept within
The ecstasy in everything
Spill it all to the one who’ll love you
It is truth, it is hope, it is unbelievable
Carry on, carry on
Cause I’ll keep riding by your side
I see you’re wronged, I see you fight
For the light that is left inside you
For your life, to the death
To the stars!
Until we break apart

Ecstasy (traduzione)

Quando sono andato e nessuno rimane
Per schiarirti gli occhi e conoscere il tuo dolore
Continua, piccola tristezza del fiume
Nel vuoto che è sempre stato
Sono stato e sarò sempre qui
Ti ho amato e mi sei mancato, cara
E la vita che ti ho dato una volta
È la vita che hai ripristinato in me
Se tu, come me, dovessi temere il tuo cuore
Ed essere ridotto a recitare una parte
Vorrei che tu fossi ciò che solo tu puoi essere
Nonostante ciò che ti viene detto
Le verità e le bugie che hai tenuto dentro
L'estasi in ogni cosa
Versa tutto a chi ti amerà
È verità, è speranza, è incredibile
Continua, continua
Perché continuerò a guidare al tuo fianco
Vedo che hai subito un torto, vedo che combatti
Per la luce che è rimasta dentro di te
Per la tua vita, fino alla morte
Alle stelle!
Fino a quando non ci separiamo