Traduzione del testo della canzone Elektro Vakuum - Madrugada

Elektro Vakuum (originale)

Photographic images
Your faded smile
The air
What’s to it?
I try to shake it off all evening
I try to pass just out of reach
To reach conclusions that can’t be concluded
A hotline to the past, that’s all it is
I was anxious
I was sure you’d come to see the show
And what’s more
I was hoping you would appreciate it
It’s electrified at first, yes
But then it drops
It’s a box of many flavours
But we are not enough, is that not so?
Not sure, just won’t have it
Get your mind off what you leave behind
You know you may as well be going blind lately
It’s hard to say, you know
Well, you’ve been led astray
This simply will not do
And it’s true it hurts me too
Well I guess it’s not so long ago
I turned to speak and there was no-one
Nothing, just a street car rolling by
Now, nothing in here really moves
I just produce a bunch of silly lies
And all those brightly colored lights
Ah but I have loved you in my way
I have loved you
Too much too fast
And then a little
A little too late
You’ve been led astray
For what reason I can’t say
I won’t stand in your way again
It’s been another …
As such is that … and I reach through your window
Wake you in the morning
I was waiting
I was sure you’d get whatever you were waiting for
But I can’t stand it anymore

Elektro Vakuum (traduzione)

Immagini fotografiche
Il tuo sorriso sbiadito
L'aria
Che c'entra?
Cerco di scrollarmi di dosso tutta la sera
Cerco di passare appena fuori portata
Per raggiungere conclusioni che non possono essere concluse
Una linea diretta verso il passato, ecco tutto
Ero ansioso
Ero sicuro che saresti venuto a vedere lo spettacolo
E per di più
Speravo che l'avresti apprezzato
All'inizio è elettrificato, sì
Ma poi cade
È una scatola di molti gusti
Ma non siamo abbastanza, non è così?
Non sono sicuro, semplicemente non ce l'avrò
Distogli la mente da ciò che ti lasci alle spalle
Sai che potresti anche diventare cieco ultimamente
È difficile da dire, lo sai
Bene, sei stato sviato
Questo semplicemente non funzionerà
Ed è vero che fa male anche a me
Beh, suppongo che non sia passato molto tempo
Mi sono girato per parlare e non c'era nessuno
Niente, solo un tram che passa
Ora, niente qui si muove davvero
Produco solo un mucchio di stupide bugie
E tutte quelle luci dai colori vivaci
Ah, ma ti ho amato a modo mio
Ti ho amato
Troppo troppo veloce
E poi un po'
Un po' troppo tardi
Sei stato sviato
Per quale motivo non posso dirlo
Non ti ostacolerò di nuovo
È stato un altro...
In quanto tale è quello... e io raggiungo attraverso la tua finestra
Svegliati al mattino
Stavo aspettando
Ero sicuro che avresti ottenuto tutto ciò che stavi aspettando
Ma non lo sopporto più