Traduzione del testo della canzone Oceanliner - Madrugada

Oceanliner (originale)

Oh, leaving another song behind
A steam is rising and we are rolling on
Oh, and there’s a bottle of wine
Let’s drink a toast to the new world arising
Oh, while the hands on the ???
keep turning
Keep turning, we are never going home
The weight of time inside the oceanliner made the ship go down
The weight of time inside the oceanliner, we go down
Yeah, and it’s about time you and I we
Oh it’s old times you see her sinking
Oh it’s coming out loud and our hands keep on turning
Keep turning 'round
Oh forest pine, a bitter taste of defeat
Of blood and iron, must away from this heat
Oh and now a cannibal flying, no mercy, for us down here
Oh for the past and the present
Once and for all, we wage war
On the 20th century rising
The weight of time inside the oceanliner made the ship go down
We’re parting, ahhh, by the oceanliner, we go down
And it’s about time you and I we
Oh it’s old times you see her sinking
Oh it’s coming out loud
Them hands just keep on turning
Yeah, oh, keep turning 'round
Oh dangling on an old general’s chest, there’s an old silver head
Oh the spirit of a generation sent to rest with the nations best
Uhh all asleep, and grab a hammer and sickle, my brother
Oh and leave it for the captain to ponder over
Why his ship, sank beneath the waves

(traduzione)

Oh, lasciando un'altra canzone alle spalle
Un vapore sta salendo e noi procediamo
Oh, e c'è una bottiglia di vino
Brindiamo al nuovo mondo che sorge
Oh, mentre le mani sul ???
continua a girare
Continua a girare, non torneremo mai a casa
Il peso del tempo all'interno del transatlantico ha fatto affondare la nave
Il peso del tempo all'interno del transatlantico, scendiamo
Sì, ed è ora che io e te siamo noi
Oh sono vecchi tempi la vedi affondare
Oh, sta uscendo ad alta voce e le nostre mani continuano a girare
Continua a voltarti
Oh pino della foresta, un amaro sapore di sconfitta
Di sangue e ferro, devi allontanarti da questo calore
Oh e ora un cannibale che vola, senza pietà, per noi quaggiù
Oh per il passato e il presente
Una volta per tutte, facciamo la guerra
Sulla rinascita del 20° secolo
Il peso del tempo all'interno del transatlantico ha fatto affondare la nave
Ci stiamo separando, ahhh, dal transatlantico, scendiamo
Ed è ora che io e te siamo noi
Oh sono vecchi tempi la vedi affondare
Oh sta venendo fuori ad alta voce
Quelle mani continuano a girare
Sì, oh, continua a voltarti
Oh, penzola sul petto di un vecchio generale, c'è una vecchia testa d'argento
Oh lo spirito di una generazione mandata a riposare con le nazioni migliori
Uhh tutto addormentato, e prendi una falce e martello, fratello mio
Oh e lascia che il capitano ci rifletta
Perché la sua nave affondò sotto le onde