Traduzione del testo della canzone Running Out Of Time - Madrugada

Running Out Of Time (originale)

One more early morning
One more late afternoon
Once more you’re out in the wind
And once more you come in too soon
It’s a long road, oh man
And it’s a hard road
You wanna make sure to make all the friends that you can make
You ain’t worth much more to them
Than the worth of what you give
And the worth of what you take
In this old ritual of compassion
Well, you just fail and fall behind
Now you’re running
Seems to be running
You’re running out of time
You know it ain’t love
No, you know it ain’t love
Unless it’s eating you alive
When you’re in your bed at night
No, you know it ain’t love
You know there can’t be no love
Unless it comes howlin' out of you
Then you know the time is right
Ah you wait so long
And now you don’t know
Now you don’t know what to do
Except to pray for your love
To come returning on back to you
You dry out with all of this bitterness and fear
And with every passing year
Nothing’s really real to you
Except this pain that you feel
You will come to realize
That you had your day
Someday oh so long ago
When somebody came a-calling at your door
And you pretend that you were not home
Now you’re running
You’re running
You’re running out of time

Running Out Of Time (traduzione)

Ancora una mattina presto
Ancora un tardo pomeriggio
Ancora una volta sei nel vento
E ancora una volta entri troppo presto
È una lunga strada, oh uomo
Ed è una strada difficile
Vuoi assicurarti di avere tutti gli amici che puoi fare
Non vali molto di più per loro
Del valore di ciò che dai
E il valore di ciò che prendi
In questo antico rituale di compassione
Beh, fallisci e rimani indietro
Ora stai correndo
Sembra essere in esecuzione
Stai esaurendo il tempo
Sai che non è amore
No, lo sai che non è amore
A meno che non ti stia mangiando vivo
Quando sei nel tuo letto di notte
No, lo sai che non è amore
Sai che non può esserci amore
A meno che non esca urlando da te
Allora sai che è il momento giusto
Ah, aspetti così a lungo
E ora non lo sai
Ora non sai cosa fare
Tranne per pregare per il tuo amore
Per tornare da te
Ti prosciughi con tutta questa amarezza e paura
E ogni anno che passa
Niente è davvero reale per te
Tranne questo dolore che senti
Verrai a realizzare
Che hai avuto la tua giornata
Un giorno, così tanto tempo fa
Quando qualcuno è venuto a chiamarti alla tua porta
E fai finta di non essere a casa
Ora stai correndo
Stai correndo
Stai esaurendo il tempo