Traduzione del testo della canzone Fire In The Hole - Madvillain, Madlib, MF DOOM

Fire In The Hole (originale)

Wow, it caught me off gaurd
I want to breathe out, but she made me cough hard
Contact the guard and let him know to slip two in--
Fine, and how are you doin'?
Can I get you a drink?--
This one’s a shoe-in
The only situation that I’m on a mission to ruin
Her big butt and smile was like camo--
Hit up the men’s room, we need more ammo
Watch at 3 o’clock, a new recruit
Pass the gin and juicy-juice, use this, take a juicy fruit
(fire in the hole)
She just knew she was cute
It’s in her own best interest,
Less stress, hit her with a «do you need a mint» test
It don’t matter if she’s slim or dressed to impress
I won’t rest
Fellas, don’t 'fess
Some of 'em just need to eat the whole thing of Crest
It’s been a long day
It’s just how the song say
(you need a mint bitch) x4
I hope she don’t take this the wrong way
(you need a mint bitch)
(you need a mint bitch)

Fire In The Hole (traduzione)

Wow, mi ha colto alla sprovvista
Voglio espirare, ma lei mi ha fatto tossire forte
Contatta la guardia e fagli sapere di infilare due dentro...
Bene, e come stai?
Posso offrirti un drink?--
Questa è una scarpetta
L'unica situazione che sono in missione di rovinare
Il suo grosso sedere e il suo sorriso erano come mimetici...
Colpisci il bagno degli uomini, abbiamo bisogno di più munizioni
Guarda alle 3 in punto, una nuova recluta
Passa il gin e il succo succoso, usa questo, prendi un frutto succoso
(fuoco nella buca)
Sapeva solo di essere carina
È nel suo stesso interesse,
Meno stress, colpiscila con un test "hai bisogno di una zecca".
Non importa se è magra o vestita per impressionare
Non mi riposerò
Ragazzi, non confessatevi
Alcuni di loro hanno solo bisogno di mangiare tutto il Crest
È stata una lunga giornata
È proprio come dice la canzone
(hai bisogno di una cagna di menta) x4
Spero che non la prenda nel modo sbagliato
(hai bisogno di una cagna di menta)
(hai bisogno di una cagna di menta)