Traduzione del testo della canzone Shallow Grave - Magica

Shallow Grave (originale)

You’re dressed in black
Moon slowly fades
Behind the clouds that greater in
Isn’t that a tear
I see
Rolling on your skin?
Isn’t that fear?
Your eyes betray the sin
There is no one else around
To hear your crying
Rain is falling on my shallow grave
I’m the one you wouldn’t save
Rain is falling on my shallow grave
Again
You won’t find forgiveness
Don’t even try
You know you will do it soon again
It’s not about the blade
That cut open my vein
It is not about the blood
It’s the lie we both lived in
But this is the end
Your long black hair covers the fallen leaves
The dark will descend
Over a story that
No one believes
All the wet autumn nights
Are charged with anger, you should behave
While the cold wet wind still bites
My specter hovers above
This shallow grave

Shallow Grave (traduzione)

Sei vestito di nero
La luna svanisce lentamente
Dietro le nuvole che c'è più grande
Non è una lacrima
Vedo
Rotolando sulla tua pelle?
Non è paura?
I tuoi occhi tradiscono il peccato
Non c'è nessun altro in giro
Per sentire il tuo pianto
La pioggia cade sulla mia tomba poco profonda
Io sono quello che non salveresti
La pioggia cade sulla mia tomba poco profonda
Ancora
Non troverai il perdono
Non provarci nemmeno
Sai che lo farai di nuovo presto
Non si tratta della lama
Che mi ha aperto la vena
Non si tratta del sangue
È la bugia in cui abbiamo vissuto entrambi
Ma questa è la fine
I tuoi lunghi capelli neri coprono le foglie cadute
Il buio scenderà
Su una storia che
Nessuno ci crede
Tutte le umide notti autunnali
Sono carichi di rabbia, dovresti comportarti bene
Mentre il vento freddo umido morde ancora
Il mio spettro aleggia sopra
Questa tomba poco profonda