Traduzione del testo della canzone Turn To Stone - Magica

Turn To Stone (originale)

My memories lie carved
With words that formed in time
In the milestones of my life
All my mistakes are buried deep beneath
The mountain of my grief
Believe me
All that I ever was is now a blur
Believe me
From the burden cast upon my soul
Now
I turn to stone
And I watch the days go by
I turn to stone
And I will never die
Never, never die
You think I’m nothing but
A sentence on a tomb
In a graveyard without name
You may read my epitaph
But don’t try to understand the nature
Of the face behind the frame

Turn To Stone (traduzione)

I miei ricordi giacciono scolpiti
Con parole che si sono formate nel tempo
Nelle pietre miliari della mia vita
Tutti i miei errori sono sepolti nel profondo
La montagna del mio dolore
Mi creda
Tutto ciò che sono mai stato è ora una sfocatura
Mi creda
Dal peso gettato sulla mia anima
Adesso
Mi trasformo in pietra
E guardo i giorni che passano
Mi trasformo in pietra
E non morirò mai
Mai, mai morire
Pensi che io non sia altro che
Una frase su una tomba
In un cimitero senza nome
Puoi leggere il mio epitaffio
Ma non cercare di comprendere la natura
Del viso dietro la cornice