Traduzione del testo della canzone Bullet to Your Heart - Magnet

Bullet to Your Heart (originale)

You say he’s like a bullet that aims for your future
Kills the present & fills up your past
& now you want to heal him, & make him right
But you will try to steal him, then find a way to deal with him
But the tables just will not seem to turn
So both ends of the candle still burn
You say you just want to hold him, & then let him go
But you are going to try to mould him though
& in a stolen moment, you can find a better way
For you to control him, & make him stay
But the tables just will not seem to turn
So both ends of the candle still burns
& you say he’s like a bullet to your heart

Bullet to Your Heart (traduzione)

Dici che è come un proiettile che mira al tuo futuro
Uccide il presente e riempie il tuo passato
e ora vuoi guarirlo e metterlo a posto
Ma proverai a rubarlo, quindi troverai un modo per trattarlo
Ma la situazione non sembrerà girare
Quindi entrambe le estremità della candela bruciano ancora
Dici che vuoi solo tenerlo in braccio e poi lasciarlo andare
Ma cercherai di modellarlo però
e in un momento rubato, puoi trovare un modo migliore
Affinché tu lo controlli e lo faccia rimanere
Ma la situazione non sembrerà girare
Quindi entrambe le estremità della candela bruciano ancora
e dici che è come un proiettile per il tuo cuore