Traduzione del testo della canzone Hold On - Magnet

Hold On (originale)

These days I don’t see you walk so proud
These days I don’t hear you talk so loud
When you thought you’d soaked up all of the blows
You realized you were not even close
And it feels like it’s tearing you up
And it feels like it’s wearing you down
You’ll get through this if you hang on
Yeah the truth is you’re not alone
You’ll get through this if you hang on
'Cause the truth is you’re not alone
You’re not on your own
I see your face on every corner of every street
You spend you days just waiting for your next defeat
But I can only tell you what I know
And all I know is that I just don’t know
And it feels like it’s tearing me up
Yeah it feels like it’s wearing me down
I’ll get through this if I hold on
'cause the truth is I’m not alone
I’ll get through this if I hang on
And the truth is I’m not alone
I’m not on my own
And you are not alone
It’s just hard sometimes to carry on
No I’m not on my own
And you are not alone
It’s just hard sometimes, it’s so hard sometimes
But we got to hold on
We got to hold on
Hold on

(traduzione)

In questi giorni non ti vedo camminare così orgoglioso
In questi giorni non ti sento parlare così forte
Quando pensavi di aver assorbito tutti i colpi
Hai capito che non eri nemmeno vicino
E sembra che ti stia facendo a pezzi
E sembra che ti stia logorando
Ce la farai se restini
Sì, la verità è che non sei solo
Ce la farai se restini
Perché la verità è che non sei solo
Non sei da solo
Vedo la tua faccia in ogni angolo di ogni strada
Passi i tuoi giorni aspettando la tua prossima sconfitta
Ma posso solo dirti quello che so
E tutto quello che so è che semplicemente non lo so
E sembra che mi stia facendo a pezzi
Sì, sembra che mi stia logorando
Supererò tutto questo se resisterò
perché la verità è che non sono solo
Supererò questo problema se reggerò
E la verità è che non sono solo
Non sono da solo
E tu non sei solo
A volte è difficile andare avanti
No, non sono da solo
E tu non sei solo
È solo difficile a volte, è così difficile a volte
Ma dobbiamo tenere duro
Dobbiamo tenere duro
Aspettare