Traduzione del testo della canzone Home Song - Magnet

Home Song (originale)

Well the place where I come from, it seems light years from here
But the sun though wouldn’t know, it never shines there
& just like any other small town, it’s always full of small talk
So rumors grow to tumors before they’ve learn’t to walk
But all the while I’m gone, I’m gonna hum this home song
Well the place where I belong leave’s an afterglow so strong
It’s moving through me now, although I’ve moved away
I guess I’m just a little homesick, I am from time to time
I don’t think about it often, I don’t like to waste my time
But all the while I’m gone, I’m gonna hum this home song

(traduzione)

Bene, il luogo da cui vengo sembra anni luce da qui
Ma il sole però non lo saprebbe, non brilla mai lì
e proprio come qualsiasi altra piccola città, è sempre piena di chiacchiere
Quindi le voci si trasformano in tumori prima che imparino a non camminare
Ma per tutto il tempo che sarò via, canticchierò questa canzone casalinga
Bene, il posto a cui appartengo è un bagliore residuo così forte
Si sta muovendo attraverso di me adesso, anche se mi sono allontanato
Immagino di avere solo un po' di nostalgia, di tanto in tanto
Non ci penso spesso, non mi piace perdere tempo
Ma per tutto il tempo che sarò via, canticchierò questa canzone casalinga