Traduzione del testo della canzone Let It Go - Maher Zain

Let It Go (originale)

Life can be so hard sometimes
Break you up inside
All you want to do is cry
Shut the door and hide
Don’t surrender to what was
Put your faith in what will be
Everyday is a brand new start
Let it go, let it go
Let it go, let it go
Giving up should never be
Something you decide to do
Wipe the tears from your cheek
God knows what you’re going through
So don’t surrender to what was
Put your faith in what will be
Everyday is a brand new start, yeah
Let it go, let it go
Let it go, let it go
I know it’s hard but believe and keep trying
And it will be okay
‘Cause in your heart is the strength to survive it
You will be okay
And in no time like the sun you’ll be shining
Just let it go away
Let it go, let it go
Let it go, let it go
Let it go away, let it go
Oh, let it go

Let It Go (traduzione)

La vita può essere così difficile a volte
Rompiti dentro
Tutto quello che vuoi fare è piangere
Chiudi la porta e nasconditi
Non arrenderti a ciò che era
Riponi la tua fiducia in ciò che sarà
Ogni giorno è un nuovo inizio
Lascialo andare lascialo andare
Lascialo andare lascialo andare
Rinunciare non dovrebbe mai essere
Qualcosa che decidi di fare
Asciuga le lacrime dalla tua guancia
Dio sa cosa stai passando
Quindi non arrenderti a ciò che era
Riponi la tua fiducia in ciò che sarà
Ogni giorno è un nuovo inizio, sì
Lascialo andare lascialo andare
Lascialo andare lascialo andare
So che è difficile, ma credi e continua a provare
E andrà bene
Perché nel tuo cuore c'è la forza per sopravvivere
Sarai a posto
E in un momento come il sole splenderai
Lascialo andare via
Lascialo andare lascialo andare
Lascialo andare lascialo andare
Lascialo andare, lascialo andare
Oh, lascialo andare