Traduzione del testo della canzone VšetkoSpoluhrá - Majk Spirit, Supa

VšetkoSpoluhrá (originale)

Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť
A radosť
Ten pocit nevyváži zlatom
Chcem dať z neho každej žene
Podeliť sa s každým bratom
A bolesť ma zas naučí byť chlapom
Čo je na tom?
Veď aj diamanty vznikajú pod tlakom
A slnko výjde znova
Neboj nikdy nezabúda
To len ty ho nevidíš pre mraky
Vravíš kde sa túla
A Mesiac žiari aj keď noc je tmavá
Aj keď nesvieti to svetlo si len požičiava
Nádych, každé ráno vítam nový deň
A večer ho zas nechám odísť preč, vravím dovidenia
Výdych, uvoľním si všetky svaly
A vypustím problémy z hlavy aj tak sa len zdali
Keď pracujem, môj vesmír je štúdio
Lebo to milujem keď vypľujem tie rýmy z chuti von a potom chillujem
Zo všetkého sa vyzujem
Odpočívam v pokoji si niekde vibrujem
Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť
Stúpam
Idem hore cítim harmóniu
A radujem sa z toho všetkého jak blázon až kým
Klesám
Idem dole cítim agóniu
No odolávam aj keď čelíme tu časom ťažkým
Príliv to zase všetko nesie spať
Zas to má správny sled
Zas je môj celý svet
A pri odlive zase uteká to medzi prsty
Zvykol som si že vietor neudržím v hrsti
Oheň v mojom srdci vždy keď vidím mojich po kope
Za vás všetkých nesiem tú pochodeň
No voda steká mi po tvári
Keď počúvam že ďalší mladý známy
Neni tu už s nami
Život je energia
Nemôže len tak zmiznúť
Len sa zmení forma
A bude ďalej kvitnúť
A smrť neni koniec
Len to znamená že musíš nájsť nový kopec a ísť hore
Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť
A nie je ľahké nájsť to miesto v srdci keď máš samý stres
Keď si na kolenách tak často že treba chrániče
Hľadáme ho za pomoci
Všetkých možných vecí
Užívame často drogy
Chceme pochopiť vesmír
Skúšame to cez sny
Vkladáme dlane do rúk
Necháme si veštiť
Horoskopy, čísla a všetky možné cesty
Pátrame po dokonalosti jak lotosové kvety
A je to vôbec možné?
Chceli by sme horieť v nirváne a všetko pochopiť
Vo svete peňazí sme často sami otroci
Daj mi Majk ponorím sa, uzavrie sa hladina
10 000 míľ pod morom, cítim sa jak kapitán
Toto je môj svet
Nájdi si ten svoj, roztiahni krídla ak si ready na ten let
Ja viem, to nie je ľahké vôbec
Nebuď jak Ikaros nech neplače tvoj otec
Chcel by som žiť na pláži a surfovať na vlnách
Určiťe je to lepšie jak kupovať a smrkať
Táto doba bičuje náš chrbát
Lynčuje nás, kope do zadku a drása srdcia
Hľadáme kúsok lásky
Nech sa môžme napiť plným dúškom napiť
Ona nás vždy chráni
Keď stratím rovnováhu padám na riť
Ale ja ju zdrapím za nohu a zase rajtujem
A žiarim jak kráľ
Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť

VšetkoSpoluhrá (traduzione)

Giocano tutti insieme
Giocano tutti insieme
Ma solo chi ha le orecchie udite può udire
Cerco armonia, cerco armonia
E finché non lo trovo, ci proverò
Non c'è inizio senza un obiettivo
Perché senza il nero non c'è il bianco, oh
Tutto come dovrebbe essere
Tutto come dovrebbe essere
Sto provando quella stringa
Sintonizzate correttamente
E gioia
Non bilancia quella sensazione con l'oro
Voglio regalarlo a ogni donna
Condividi con ogni fratello
E il dolore mi insegna a essere di nuovo un uomo
Che cosa succede?
Dopotutto, anche i diamanti vengono creati sotto pressione
E il sole sorgerà di nuovo
Non preoccuparti, non dimentica mai
Solo che non puoi vederlo per le nuvole
Stai dicendo dove sta vagando
E la luna brilla anche quando la notte è buia
Anche se non brilla, prende solo in prestito
Respiro, do il benvenuto a un nuovo giorno ogni mattina
E lo lascerò andare via stasera, lo dico addio
Espira, rilasso tutti i muscoli
E comunque eliminerò i problemi dalla mia testa
Quando lavoro, il mio universo è uno studio
Perché mi piace quando sputo quelle rime senza gusto e poi mi rilasso
Mi sfido
Riposando in pace, vibro da qualche parte
Giocano tutti insieme
Giocano tutti insieme
Ma solo chi ha le orecchie udite può udire
Cerco armonia, cerco armonia
E finché non lo trovo, ci proverò
Non c'è inizio senza un obiettivo
Perché senza il nero non c'è il bianco, oh
Tutto come dovrebbe essere
Tutto come dovrebbe essere
Sto provando quella stringa
Sintonizzate correttamente
Sto salendo
Salgo e sento armonia
E gioisco tutto questo come un matto fino a quando
sto andando giù
Scendo provo un'agonia
Bene, resisto anche quando affrontiamo tempi difficili qui
La marea rimette tutto a dormire
Ancora una volta, ha la sequenza giusta
È di nuovo tutto il mio mondo
E con la bassa marea scappa di nuovo
Sono abituato a non tenere il vento in mano
Fuoco nel mio cuore ogni volta che vedo il mio dopo un calcio
Porto la torcia per tutti voi
Bene, l'acqua mi scorre lungo la faccia
Quando sento che un altro giovane conoscente
Non è più qui con noi
La vita è energia
Non può semplicemente scomparire
La forma cambia
E continuerà a fiorire
E la morte non è la fine
Significa solo che devi trovare una nuova collina e salire
Giocano tutti insieme
Giocano tutti insieme
Ma solo chi ha le orecchie udite può udire
Cerco armonia, cerco armonia
E finché non lo trovo, ci proverò
Non c'è inizio senza un obiettivo
Perché senza il nero non c'è il bianco, oh
Tutto come dovrebbe essere
Tutto come dovrebbe essere
Sto provando quella stringa
Sintonizzate correttamente
E non è facile trovare quel posto nel tuo cuore quando sei stressante
Quando ti metti in ginocchio così spesso hai bisogno di protezioni
Stiamo cercando il suo aiuto
Tutte le cose possibili
Usiamo spesso droghe
Vogliamo capire l'universo
Lo proviamo attraverso i sogni
Mettiamo i palmi delle mani nelle nostre mani
Facciamo la profezia
Oroscopi, numeri e tutte le possibili rotte
Cerchiamo la perfezione come i fiori di loto
Ed è anche possibile?
Vorremmo bruciare nel nirvana e capire tutto
Nel mondo del denaro, noi stessi siamo spesso schiavi
Dammi Mike, mi tuffo, la superficie si chiude
10.000 miglia sotto il mare, mi sento un capitano
Questo è il mio mondo
Trova la tua, spiega le ali quando sei pronto per quel volo
So che non è affatto facile
Non essere come Ikaros, non lasciare che tuo padre pianga
Mi piacerebbe vivere sulla spiaggia e fare surf sulle onde
È decisamente meglio che comprare e soffiarsi il naso
Questa volta ci frusta le spalle
Ci lecca, ci prende a calci nel culo e batte il cuore
Cerchiamo un pezzo d'amore
Beviamo al massimo
Lei ci protegge sempre
Quando perdo l'equilibrio, cado sul culo
Ma le prenderò una gamba e la guiderò di nuovo
E brillo come un re
Giocano tutti insieme
Giocano tutti insieme
Ma solo chi ha le orecchie udite può udire
Cerco armonia, cerco armonia
E finché non lo trovo, ci proverò
Non c'è inizio senza un obiettivo
Perché senza il nero non c'è il bianco, oh
Tutto come dovrebbe essere
Tutto come dovrebbe essere
Sto provando quella stringa
Sintonizzate correttamente