Traduzione del testo della canzone Radio Suicide - Makala

Radio Suicide (originale)

Elle peut m’regarder danser comme ça des heures
Ouh, elle se sent vivre
Elle a jamais vu ce genre d’ambiance ailleurs
Ouh, les yeux n’mentent pas
J’laisse mes moves parler à ma place, et je m’contenterais d'ça à ta place
Ouh, ouh
J’fais mon taff, j’peux pas créer des liens
Je sais très bien qu’tu voudrais qu’on parte, mais c’est pour ton bien si
j’réponds pas
J’laisse mes moves parler à ma place, et j’me contenterais d'ça à ta place
Maintenant, va falloir, que tu fasses un choix
Partir pour toujours, ou rentrer chez toi
Je sais, j’ai compris, qu’tu t’plaisais ici
Retournes d’où tu viens, t’as plein de choses à voir
Maintenant, va falloir que tu fasses un choix
Partir pour toujours, ou rentrer chez toi
Je sais, j’ai compris, qu’tu t’plaisais ici
Retournes d’où tu viens, t’as plein de choses à voir
Il est tard yeah, rentre chez toi
Ça fait longtemps ta famille doit s’inquiéter
Il est tard yeah, rentre chez toi
Ça fait longtemps ta famille doit s’inquiéter
Ouh

(traduzione)

Può guardarmi ballare così per ore
Ooh, si sente viva
Non ha mai visto questo tipo di atmosfera da nessun'altra parte
Ooh, gli occhi non mentono
Lascio che le mie mosse parlino per me e mi accontento di questo per te
Ooh ooh
Faccio il mio lavoro, non riesco a creare link
So benissimo che vorresti che ce ne andassimo, ma è per il tuo bene se
non rispondo
Lascio che le mie mosse parlino per me e mi accontento di questo per te
Ora dovrai fare una scelta
Parti per sempre, o vai a casa
Lo so, ho capito, che ti è piaciuto qui
Torna da dove sei venuto, hai molto da vedere
Ora dovrai fare una scelta
Parti per sempre, o vai a casa
Lo so, ho capito, che ti è piaciuto qui
Torna da dove sei venuto, hai molto da vedere
È tardi sì, vai a casa
È passato molto tempo che la tua famiglia deve essere preoccupata
È tardi sì, vai a casa
È passato molto tempo che la tua famiglia deve essere preoccupata
Ooh