| Fashion Week (originale) | Fashion Week (traduzione) |
|---|---|
| Fuck la Fashion Week, j’suis en savates sur scène à la Fashion Week | Fanculo alla Fashion Week, sono in pantofole sul palco della Fashion Week |
| J’fais twerk les modèles à la Fashion Week | Twerco le modelle alla Fashion Week |
| Elle est tombé sur scène à la Fashion | È caduta sul palco di Fashion |
| J’rembarre à l’hôtel et j’fais exploser l’hôtel | Torno in albergo e faccio saltare in aria l'albergo |
| Saut de l’ange depuis la f’nêtre, vite et j’retournes sur scène yeah | Angel salta dalla finestra, velocemente e io torno sul palco yeah |
| J’viendrais t’chercher, ouh oui | Verrei a prenderti, ooh sì |
| Ass so fat, ouh oui | Culo così grasso, ooh sì |
| Il pleut du feu, ouh oui | Sta piovendo fuoco, ooh yeah |
| Le sol s’enflamme, ouh oui | La terra è in fiamme, ooh sì |
| Faut qu’je pèse comme cent grossistes gros | Devo pesare come cento grossi grossisti |
| Un p’tit appart à San Francisco | Un piccolo appartamento a San Francisco |
| J’arrête le rap aux chansons disco | Ho smesso di rappare sulle canzoni da discoteca |
| Ouh Ouuuuuuuuh Ouh Ouh | Ouh Ouuuuuuuuh Ouh Ouh |
| Courageux comme celui qui deal la coke | Coraggioso come spacciatore di coca |
| Juste devant le poste de lice-po | Proprio davanti al palo dei pidocchi |
| Tu veux du taff de haute qualité | Vuoi un lavoro di alta qualità |
| De la came pure comme celle de Colombie | Cam pura come la Colombia |
| Poses le cash, mes gens sont dispo | Metti giù i soldi, la mia gente è disponibile |
| Brillant comme les jantes de ma future caisse | Luccicanti come i cerchioni della mia futura auto |
| C’est pas n’importe qui qui posera son cul sur mon cuir | Non solo chiunque metterà il culo sulla mia pelle |
| J’tiens à l’dire, Ouh Ouuuuuuuuh Ouh Ouh | Voglio dirlo, Ouh Ouuuuuuuuh Ouh Ouh |
| Le plus dur reste à v’nir, même en Lamborghini c’est pas encore fini yeah | Il più difficile deve ancora venire, anche in Lamborghini non è ancora finita sì |
| Mon darron c’est assez cassé l’dos, faut qu’il voyage, faut qu’il voit le globe | La schiena del mio darron è piuttosto rotta, deve viaggiare, deve vedere il globo |
| Mérite beaucoup mieux que classe éco', dépasse les limites que créer les hommes | Merita molto meglio della classe economica, supera i limiti che creano gli uomini |
| Chiens en chien reniflent les packs de weed, triple A n’a pas de temps à perdre | I cagnolini annusano i pacchetti di erba, la tripla A non ha tempo |
| Il est venu interrompre défilé, enlever la plus fraîche d’la Fashion Week | È venuto a interrompere la sfilata, a togliersi i vestiti più freschi della settimana della moda |
| Elle est tellement à l’aise avec oim, qu’elle oublie qu’elle s’est fait | È così a suo agio con l'oim, che dimentica di averlo fatto |
| kidnapper | rapire |
| Son agent, son p’tit ami l’appellent, j’lui chuchote tout doucement à l’oreille | Il suo agente, il suo amichetto lo chiamano, gli sussurro piano all'orecchio |
| «Laisses couler comme Titanic ma belle, aujourd’hui tu roules avec le Mak» | "Lascialo affondare come Titanic, oggi guidi con il Mak" |
| Fuck les régimes pour les sapes de marque, fuck la hype et tout c’qui tourne | Fanculo le diete per i vestiti di marca, fanculo l'hype e tutto ciò che gira |
| autour | intorno a |
| Réapprends à vivre au jour le jour, ouh ouh | Impara a vivere di nuovo giorno dopo giorno, uh uh |
| J’viendrais t’chercher, ouh oui | Verrei a prenderti, ooh sì |
| Ass so fat, ouh oui | Culo così grasso, ooh sì |
| Il pleut des vœux, ouh oui | Piovono desideri, ooh yeah |
| Le sol s’enflamme, ouh oui | La terra è in fiamme, ooh sì |
| You have never seen a nigga like me | Non hai mai visto un negro come me |
| I might fuck you once or twice then cease | Potrei scoparti una o due volte e poi smettere |
| Bitch, you ain’t never seen a nigga this fly | Cagna, non hai mai visto un negro così volare |
| Lame niggas sayin' «What's wrong with this guy» | I negri zoppi dicono "Cosa c'è che non va in questo ragazzo" |
| Lil' nigga why you mad, cause your girl said «Bye» | Piccolo negro perché sei arrabbiato, perché la tua ragazza ha detto "Ciao" |
| I hit the lake, all the fly girls say «Hi» | Ho colpito il lago, tutte le ragazze volanti dicono "Ciao" |
| I be thinkin' bout' the next shit | Sto pensando alla prossima merda |
| While you bitch niggas worry bout' the guestlist | Mentre voi negri puttana vi preoccupate per la lista degli invitati |
| Said you fly and you known to get hoes | Ha detto che voli e sai che hai le zappe |
| But you wear the same clothes, hoe nigga | Ma indossi gli stessi vestiti, negro |
| Stop being such a fucking sheep | Smettila di essere una tale fottuta pecora |
| Stop following these crowds, try to be unique | Smetti di seguire queste folle, cerca di essere unico |
| These niggas move mad sus, like a liar do | Questi negri fanno impazzire, come fa un bugiardo |
| And all these bitch ass niggas wanna' be me | E tutti questi negri di puttana vogliono essere me |
| True facts been sayin' that since '13 | I fatti veri lo dicono dal '13 |
| Or 0'12, might pull up with a Chantel | O 0'12, potrebbe tirare su con un Chantel |
| Yeah I might pull up with a Cindy | Sì, potrei fermarmi con una Cindy |
| On a beach rockin' Fendy | Abbiamo Fendy che fa rock da spiaggia |
| You niggas want my girl, you can have that chick | Voi negri volete la mia ragazza, potete avere quella ragazza |
| Watch close cause they come back quick, yeah | Guarda da vicino perché tornano velocemente, sì |
| All you niggas all dressed the same | Tutti voi negri siete vestiti tutti allo stesso modo |
| Y’all fashion skills is all 7 Days | Tutte le tue abilità di moda sono tutti i 7 giorni |
| Man fuck that I’m tryin' to make a lane | Amico, cazzo che sto cercando di fare una corsia |
| Bitch this hella wack, and boy know the game | Cagna questo diavolo, e il ragazzo conosce il gioco |
| Man she got hella back, I’m tryin' know her name | Amico, è tornata indietro, sto cercando di sapere il suo nome |
| So girl holla back, I’m tryin' to get this stain | Quindi ragazza torna indietro, sto cercando di ottenere questa macchia |
| Ask around, boy I’ve been this nigga | Chiedi in giro, ragazzo, sono stato questo negro |
| Stay the fuck I might bend this nigga | Resta, cazzo, potrei piegare questo negro |
| Fuck la Fashion Week, j’suis en savates sur scène à la Fashion Week | Fanculo alla Fashion Week, sono in pantofole sul palco della Fashion Week |
| J’fais twerk les modèles à la Fashion Week | Twerco le modelle alla Fashion Week |
| Elle est tombé sur scène à la Fashion | È caduta sul palco di Fashion |
| J’rembarre à l’hôtel et j’fais exploser l’hôtel | Torno in albergo e faccio saltare in aria l'albergo |
| Saut de l’ange depuis la f’nêtre, vite et j’retournes sur scène yeah | Angel salta dalla finestra, velocemente e io torno sul palco yeah |
Traduzione del testo della canzone Fashion Week - Makala, Rico Tk
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Fashion Week , di -Makala
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:20.06.2019
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre: