Traduzione del testo della canzone Ámame Hasta Que Me Muera - Maná

Ámame Hasta Que Me Muera (originale)

Ven y empápame de amor
Ven y apágame este ardor
Yo quiero ahogarme en ti
En tus muslos naufragar
Amame hasta que mi piel
Se huela a amaneceres
Y no sepamos nunca más
Donde está el cielo o el suelo
Dame amor diez veces
Dame amor, hazme el amor
Dame amor cien veces
Dame amor hasta que yo me muera
Quiero derretirme en ti
Penetrar hasta tu corazón
Yo quiero sembrarme en ti
Sembrarme pa' siempre
Amémonos hasta embriagar
Embriagar el alma
Y no sepamos nunca más
Donde está el cielo o el suelo
Dame amor diez veces
Dame amor, hazme el amor
Dame amor cien veces
Dame amor hasta que yo me muera
Dame amor diez veces
Dame amor, hazme el amor
Dame amor cien veces
Dame amor hasta que yo me muera
Niña de mi amor, piérdete en mis mares
Niña de mi amor, nada en mis rincones
No te puedes ir, niña de mis sueños
No me dejes más, quiero ser tu dueño
Dame amor diez veces
Dame amor, hazme el amor
Dame amor cien veces
Dame amor hasta que yo me muera
Dame amor diez veces
Dame amor, hazme el amor
Dame amor cien veces
Dame amor hasta que yo me muera

Ámame Hasta Que Me Muera (traduzione)

Vieni e immergimi d'amore
Vieni e spegni questo incendio
Voglio annegare in te
Nelle tue cosce naufragio
Amami fino alla mia pelle
Odora di albe
E non lo sappiamo mai più
Dov'è il cielo o la terra
Dammi amore dieci volte
Dammi amore, fai l'amore con me
Dammi amore cento volte
Dammi amore finché non muoio
Voglio sciogliermi in te
Penetra nel tuo cuore
Voglio impiantarmi in te
Seminami per sempre
Amiamo finché non siamo ubriachi
inebriare l'anima
E non lo sappiamo mai più
Dov'è il cielo o la terra
Dammi amore dieci volte
Dammi amore, fai l'amore con me
Dammi amore cento volte
Dammi amore finché non muoio
Dammi amore dieci volte
Dammi amore, fai l'amore con me
Dammi amore cento volte
Dammi amore finché non muoio
Ragazza del mio amore, perditi nei miei mari
Ragazza del mio amore, nuota nei miei angoli
Non puoi andare, ragazza dei miei sogni
Non lasciarmi più, voglio essere il tuo padrone
Dammi amore dieci volte
Dammi amore, fai l'amore con me
Dammi amore cento volte
Dammi amore finché non muoio
Dammi amore dieci volte
Dammi amore, fai l'amore con me
Dammi amore cento volte
Dammi amore finché non muoio