Testi di Eriyorum Nihayete - Manga

Eriyorum Nihayete (originale)

En yalandan gülümsememle
Yasaklı bir kahraman yarattım
Siyah beyazdım sonra renklere boyandım
Daha on beş yaşında anladım
Kimlerin ne mal olduğunu
Ben onlar gibi aynalardan kaçmadım
Öldüğümü kimseler bilmesin
Yak be ruhlarımı külleri essin
Başka bir âlemde gökkuşağı bilinsin
Kim olduğun ki sana mahkûmsun ömrümde
Hiç yoktun sırf sen ol diye
Son buldum eriyorum nihayete
Boynum dik sen hiç üzülme

(traduzione)

Con il mio sorriso più falso
Ho creato un eroe proibito
Ero in bianco e nero poi dipinto a colori
Ho capito a quindici anni
Chi possiede cosa
Non sono scappato da specchi come loro
Nessuno sa che sono morto
Brucia le mie anime per soffiare le ceneri
Lascia che l'arcobaleno sia conosciuto in un altro regno
Chi sei tu a cui sei legato nella mia vita
Non sei mai stato lì solo per essere te stesso
Ho trovato la fine, mi sto sciogliendo fino alla fine
Il mio collo è dritto, non essere triste