Traduzione del testo della canzone Каждый день - Манго-Манго

Каждый день (originale)

Мне слесарем-сантехником работать давелось
Я в любой компании теперь желанный гость.
Встречай меня хозяюшка, не тяжело дыша,
Гляди в глаза мне преданно, улыбкою шурша.
Дымят заводы трубами, работает фреза,
Глядишь глазами глупыми и катится слеза.
Раздалась песня звонкая в подъездной тишине
Течет вода поромкою и гаснет свет в окне.
Каждый день, каждый день.
Каждый день, каждый день…
Мои друзья пожарники, мои друзья врачи,
Малярники, полярники и даже стукачи.
Я слесарем-сантехником работаю давно
Столовое, сливовое, грушевое вино.
Каждый день, каждый день.
Каждый день, каждый день…
Я слесарем-сантехником работаю с весны
Обратные, запорные, двуручные краны…
Каждый день, каждый день.
Каждый день, каждый день…
Каждый день, и ёжиком туда-сюда
Каждый день, и тросиком туда-сюда
Каждый день, и вантузом и …
Каждый день, эх…
Каждый день, и щеточкой туда-сюда
Каждый день, и шкурочкой туда-сюда
Каждый день, и вантузом и вантузом
Каждый день…
Каждый день… Каждый день…
Каждый день… Каждый день…
Каждый день… Каждый день…
Каждый день… Каждый день…
Каждый день… Каждый день…
Каждый день… Каждый день…
Каждый день… Каждый день…
Каждый день… Каждый день…

(traduzione)

Prima lavoravo come idraulico
Ora sono un ospite gradito in qualsiasi azienda.
Incontrami hostess, senza respiro affannoso,
Guardami negli occhi fedelmente, frusciando con un sorriso.
Le fabbriche fumano con la pipa, la taglierina funziona,
Guardi con occhi stupidi e una lacrima scende.
Si udì una canzone squillante nel silenzio dell'ingresso
L'acqua scorre come un pasticcio e la luce nella finestra si spegne.
Ogni giorno, ogni giorno.
Ogni giorno, ogni giorno...
I miei amici sono vigili del fuoco, i miei amici sono medici,
Pittori, esploratori polari e persino informatori.
Lavoro da molto tempo come idraulico
Vino da tavola, prugna, pera.
Ogni giorno, ogni giorno.
Ogni giorno, ogni giorno...
Lavoro come idraulico dalla primavera
Valvole d'inversione, di intercettazione, a due mani...
Ogni giorno, ogni giorno.
Ogni giorno, ogni giorno...
Ogni giorno, e riccio avanti e indietro
Ogni giorno, e con un cavo avanti e indietro
Ogni giorno, e pistone e ...
Ogni giorno, ehm...
Ogni giorno e spazzola avanti e indietro
Ogni giorno, e con una pelle avanti e indietro
Ogni giorno, e stantuffo e stantuffo
Ogni giorno…
Ogni giorno... Ogni giorno...
Ogni giorno... Ogni giorno...
Ogni giorno... Ogni giorno...
Ogni giorno... Ogni giorno...
Ogni giorno... Ogni giorno...
Ogni giorno... Ogni giorno...
Ogni giorno... Ogni giorno...
Ogni giorno... Ogni giorno...