Traduzione del testo della canzone Closed for Business - Mansun

Closed for Business (originale)

Roll on up and queue in line
All you need is here
Absurdity is what you see
Can’t match the state you’re in All things are flawed to me Stick with the things that you know
Buy what you want from me Hope was the one thing I sold
Say what you can’t say, I’ll never know
Don’t wanna know, what you really sold
Say what you can’t say, I’ll never know
Don’t wanna know, what you really sold
It’s been a bad day
Closed for business, I’m going home
Tasteless gas that comes in cans
Why should I be stoned
For selling things to heal your sins
And make your sorrows go

Closed for Business (traduzione)

Avvicinati e mettiti in coda
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui
L'assurdità è ciò che vedi
Non può corrispondere allo stato in cui ti trovi Tutte le cose sono imperfette per me Rimani con le cose che conosci
Compra quello che vuoi da me. La speranza è stata l'unica cosa che ho venduto
Dì quello che non puoi dire, non lo saprò mai
Non voglio sapere cosa hai veramente venduto
Dì quello che non puoi dire, non lo saprò mai
Non voglio sapere cosa hai veramente venduto
È stata una brutta giornata
Chiuso per lavoro, vado a casa
Gas insapore che arriva in lattine
Perché dovrei essere lapidato
Per aver venduto cose per guarire i tuoi peccati
E fai andare i tuoi dolori