Traduzione del testo della canzone Beni Düşünme - Manuş Baba

Beni Düşünme (originale)

Yaradır bu tendir ilacı
Neyleyim sensiz şarabı
Gülüşün, ince derin bir keder
Elimde bu son resmin, ne acı
Ellerin titremiş
Yazmışsın arkasına
Baktıkça beni
Hatırlarsın demişsin
Beni düşünme
Bulurum elbet bir çaresini
Elbet iyi olurum yeniden
Git şimdi nolur, gülme yüzüme
Beni düşünme
Yolumu kesip duruyorlar
Ben o değilim anlamıyorlar
Suçlu ben değilim diyorum
Beni bırakın duymuyorlar
Kahvenin ortasında
İki kurşun attılar
Biri sırtıma biri resmine
Beni öldürüyorlar
Beni düşünme
Bulurum elbet bir çaresini
Elbet iyi olurum yeniden
Git şimdi nolur, gülme yüzüme
Beni düşünme
Beni düşünme
Bulurum elbet bir çaresini
Elbet iyi olurum yeniden
Git şimdi nolur, gülme yüzüme
Beni düşünme

(traduzione)

Crea questa medicina esca
Cosa dovrei fare senza di te vino
Il tuo sorriso, un sottile dolore profondo
Questa è la tua ultima foto nella mia mano, che dolore
le tue mani tremano
Hai scritto sul retro
guardandomi
Hai detto che ti ricordi
Non pensare a me
Sicuramente troverò una soluzione
Starò di nuovo bene
Vai ora per favore non sorridermi in faccia
Non pensare a me
Continuano a bloccarmi la strada
Io non sono lui loro non capiscono
Dico che non è colpa mia
Non farmi sentire
in mezzo al caffè
Hanno sparato due proiettili
Uno sulla mia schiena, uno sulla tua foto
mi stanno uccidendo
Non pensare a me
Sicuramente troverò una soluzione
Starò di nuovo bene
Vai ora per favore non sorridermi in faccia
Non pensare a me
Non pensare a me
Sicuramente troverò una soluzione
Starò di nuovo bene
Vai ora per favore non sorridermi in faccia
Non pensare a me