| Дощ (originale) | Дощ (traduzione) |
|---|---|
| Накинь на плечi плащ, | Metti un mantello sulla tua spalla, |
| Надворi дощ iде, | Sta piovendo fuori, |
| Прощаючись не плач | Dire addio non piange |
| Нiколи i нiде. | Mai e da nessuna parte. |
| Замолено грiхи, | chiesto peccati, |
| Замовлено таксi, | Taxi ordinato, |
| Розходяться шляхи, | I percorsi divergono, |
| Прощайся, як усi. | Dì addio, come tutti gli altri. |
| Болить — переболить, | Ferire - ammalarsi, |
| Пора iти — iди, | È ora di andare - andare, |
| Прощайся не на мить, | Dì addio per un momento, |
| Прощайся назавжди. | Dì addio per sempre. |
| Йдучи дверей не муч, | Andare alla porta non tormenta, |
| Ступивши на порiг, | Calpestando la soglia, |
| Сховай подалi ключ, | Nascondi la chiave |
| Щоб вiн знайтись не мiг, | Che non si poteva trovare, |
| В сирий пiсок зарий | Scava nella sabbia cruda |
| I не шкодуй за ним. | E non dispiacerti per lui. |
| Все одно замок старий | Tuttavia, il castello è vecchio |
| Замiниться новим. | Sostituisci con uno nuovo. |
| Iржа той ключ знайде, | Rust trova quella chiave, |
| Не кайсь i не карайсь. | Non pentirti e non essere punito. |
| Iди, як дощ iде, | Vai mentre piove |
| Як дощ, не озирайсь. | Come la pioggia, non voltarti indietro. |
