A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
М
Марія Бурмака
Хтось близький приснився
Testi di Хтось близький приснився - Марія Бурмака
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Хтось близький приснився, artista -
Марія Бурмака.
Canzone dell'album Ми йдемо! Найкраще, nel genere Поп
Etichetta discografica: Moon
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
Хтось близький приснився
(originale)
Хтось близький-близький приснився
Хтось приходив уночі,
Хтось ридав і тихо бився
На моїм плечі.
Не згадаю слів тремтячих,
Хоч їх жар пече,
І в сльозах його гарячих
Все моє плече…
Хто ж ти, духу, брате рідниий?
Може вік шукав
По світах мене ти, бідний?
І ось не спіткав…
Хтось близький близький приснився,
Хтось приходив уночі,
Хтось ридав і тихо бився
На моїм плечі…
(traduzione)
Qualcuno ha sognato da vicino
Qualcuno è venuto di notte,
Qualcuno singhiozzava e litigava piano
Sulla mia spalla.
Non ricorderò le parole del tremore,
Anche se il loro calore brucia,
E nelle sue lacrime calde
tutta la mia spalla...
Chi sei, spirito, caro fratello?
Forse l'età stava cercando
Sei povero nel mondo?
E non è quello che è successo...
Qualcuno molto amato ha sognato,
Qualcuno è venuto di notte,
Qualcuno singhiozzava e litigava piano
Sulla mia spalla...
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
День народження
Скло
Пробач
Місто ангелів
2016
Веснянка
1990
Мiсто ангелiв
Чому
Ой-гай, мати
1990
Той, той
Не бiйся жити
Ой, вербо, вербо
1990
Поранена в серце
Арешт
Не тому
І якщо колись
В зелену суботу
1990
Не бійся жити
Попрощатись не зуміли
Летять галочки
1990
Літня пісня
Testi dell'artista: Марія Бурмака