Traduzione del testo della canzone Die Stadt gehört den Beste - Marathonmann

Die Stadt gehört den Beste (originale)

Die Spuren von letzter Nacht
Sind dir noch deutlich anzusehen
Die Uhr schlägt gerade 8
Ihr habt 'nen langen Weg zu gehen
Es wurde angestoßen auf euch und eure Taten
Euch gehört die Welt, die Anderen können warten
«No retreat and no surrender» — habt ihr euch tätowiert
Die Maschine zur Unsterblichkeit- habt ihr konstruiert
Und die Welt kann warten
Ja, die Welt kann warten!
Und wir stehen auf unseren Brücken
Unter uns der Strom
Die Aussicht scheinbar endlos
Unser Thron
Die Stadt gehört den Besten
Brüllen wir hinaus
Die Straßen neu gepflastert
Der Applaus
Wo Freundschaften entstanden und sich wieder teilten
Wo die Herzen höher schlugen, Träume wuchsen & zerplatzten
Wo sind die Schlüssel nur geblieben, oder waren sie nur geliehen?
Die Straßen neu gepflastert
Der Applaus
Ja, die Straßen neu gepflastert
Der Applaus

(traduzione)

Le tracce di ieri sera
Sono ancora chiaramente visibili per te
L'orologio segna le 8
Hai molta strada da fare
C'è stato un brindisi a te e alle tue azioni
Il mondo è tuo, gli altri possono aspettare
"Nessuna ritirata e nessuna resa" - ti sei tatuato
Hai costruito la macchina per l'immortalità
E il mondo può aspettare
Sì, il mondo può aspettare!
E stiamo sui nostri ponti
Sotto di noi lo stream
La vista sembra infinita
Il nostro trono
La città appartiene ai migliori
Gridiamo
Le strade appena asfaltate
gli applausi
Dove le amicizie si sono formate e condivise di nuovo
Dove i cuori battono più velocemente, i sogni sono cresciuti e sono esplosi
Dove sono le chiavi o sono state appena prese in prestito?
Le strade appena asfaltate
gli applausi
Sì, le strade sono state ripavimentate
gli applausi