Traduzione del testo della canzone You, Me And The Windshield - Marcel

You, Me And The Windshield (originale)

Let’s get crazy and go for a ride, it’s a quarter past five, we’ll go anywhere
but here…
Old Ran McNelly we’ll leave behind, trust me we’ll be just fine.
We can un the wine…
No doubts, no lies, Bye Bye baby let’s drive!
Chorus: na na na, na na na, na na na nana nana
Put your hair out, kick your feet up, don’t slow down, can’t get enough
And if ya really wanna know come on and let’s go baby you and me,
and the windshield
Singin na na na, na na na, na na na nana nana
We can play 99 bottles of beer on the wall, man it don’t matter at all
Cuz im with you
We can drive all day enjoy the ride, oh my would we be tired
Feels good, alright, on the hood baby you and me tonight!
Sleep tight!
Chorus
Baby you and me and the windshield (windshield- echo)
Singin na na na nana nana na, na na na nana nana
Babyu you and me and the windshield!
(echo noises)

(traduzione)

Impazziamo e andiamo a fare un giro, sono le cinque e un quarto, andremo ovunque
ma qui…
Il vecchio Ran McNelly ci lasceremo alle spalle, fidati di me andrà tutto bene.
Possiamo unire il vino...
Nessun dubbio, nessuna bugia, ciao ciao baby guidiamo!
Coro: na na na, na na na, na na na nana nana
Togliti i capelli, alza i piedi, non rallentare, non ne ho mai abbastanza
E se vuoi davvero sapere andiamo e andiamo piccola io e te,
e il parabrezza
Cantando na na na, na na na, na na na nana nana
Possiamo giocare 99 bottiglie di birra sul muro, amico, non importa affatto
Perché sono con te
Possiamo guidare tutto il giorno e goderci il viaggio, oh mio saremmo stanchi
Si sente bene, va bene, sul cappuccio piccola io e te stasera!
Dormi bene!
Coro
Tesoro io e te e il parabrezza (parabrezza-eco)
Cantando na na na nana nana na, na na na nana nana
Baby tu ed io e il parabrezza!
(rumori di eco)