| Them other dudes you’ve heard, it’s all polluted
| Quegli altri tizi che hai sentito, è tutto inquinato
|
| The true soldier’s here, you need to salute him
| Il vero soldato è qui, devi salutarlo
|
| With no interruptions until the conclusion
| Senza interruzioni fino alla conclusione
|
| My crew’s been slept on for some time now
| Il mio equipaggio ha dormito per un po' di tempo
|
| Still here writing these rhymes down
| Ancora qui a scrivere queste rime
|
| Still scribbling out the racket, Wimbledon Ralph
| Ancora a scarabocchiare la racchetta, Wimbledon Ralph
|
| Figuring out the next move, different amounts
| Capire la prossima mossa, importi diversi
|
| Cash to make once you get past the fake
| Contanti da fare una volta superato il falso
|
| Later for them for under-estimating a gem
| Più tardi per loro per aver sottovalutato un gioiello
|
| They don’t understand
| Non capiscono
|
| Thank God for the fans that’s die hard
| Grazie a Dio per i fan che sono duri a morire
|
| For y’all, can attest to that
| Per tutti voi, potete attestarlo
|
| The new stuff coming out, we the best of that
| Le novità in uscita, noi il meglio
|
| Years from now see where all the rest is at
| Tra anni vedremo dove si trova tutto il resto
|
| I don’t kick dollar-bin raps, let it be known
| Non prendo a calci i rap da dollari, fallo sapere
|
| It’s classics being crafted till I’m in the casket
| Sono i classici che vengono realizzati finché non sono nella bara
|
| It go one, two, three and to the four, five
| Va all'uno, due, tre e al quattro, cinque
|
| Come through, we get it so live
| Passa, lo capiamo così dal vivo
|
| For the speakers, a matter of fact
| Per gli oratori, un dato di fatto
|
| Over beats when I’m riding the track or when I’m talking to y’all
| Sulle battute quando corro in pista o quando parlo con tutti voi
|
| Squad up, whole arsenal raw
| Squadra, intero arsenale grezzo
|
| You washed up like Arsenio Hall
| Ti sei lavato come Arsenio Hall
|
| You not tough, stop putting thought into your bars
| Non sei duro, smetti di pensare alle tue sbarre
|
| You not us, take it lost like a man, admit it, you got crushed
| Tu non noi, prendilo perso come un uomo, ammettilo, sei stato schiacciato
|
| But since you kept running your lips it did not hush
| Ma dal momento che continuavi a far scorrere le labbra, non tacque
|
| Ended up like Mike did with them kids and you got touched
| Finito come ha fatto Mike con quei bambini e tu ti sei commosso
|
| Ended up like Mike Vic in the pocket, you got rushed
| Finito come Mike Vic in tasca, ti sei precipitato
|
| And we went right quick in your pocket, you got stuck
| E siamo andati subito in tasca, sei rimasto bloccato
|
| Give it up, and just in case you planning to fight back
| Rinuncia e, nel caso che tu abbia intenzione di combattere
|
| I play baseball with your face and a spiked bat
| Gioco a baseball con la tua faccia e una mazza chiodata
|
| Avoid the buck fifty, you thinking we Jah Cool
| Evita il dollaro cinquanta, stai pensando che siamo Jah Cool
|
| That’s like Lloyd, Buck and Fifty singing for Ja Rule
| È come Lloyd, Buck e Fifty che cantano per Ja Rule
|
| Y’all fools for thinking we’re stopping, please
| Siete tutti sciocchi a pensare che ci stiamo fermando, per favore
|
| We’re making paper like we’re chopping trees
| Produciamo carta come se stessimo tagliando alberi
|
| It’s hard labor like we’re chopping trees
| È un duro lavoro come se stessimo tagliando alberi
|
| But God gave us the gift to up piff like we’re chopping trees
| Ma Dio ci ha dato il dono di alzare il ritmo come se stessimo tagliando alberi
|
| With the scripts that I rip like it’s paper
| Con le sceneggiature che strappo come se fosse carta
|
| Stole a dream up my sleeve, I’mma wear it to caper
| Ho rubato un sogno su per la manica, lo indosserò per scherzare
|
| So, Your Honor, I’m guilty as charged
| Quindi, Vostro Onore, sono colpevole come accusato
|
| No questions asked, I seized the moment and I’m bending the laws
| Nessuna domanda, ho colto l'attimo e sto piegando le leggi
|
| No gravity, high forms of flattery, on the cusp
| Nessuna gravità, alte forme di adulazione, sulla cuspide
|
| When niggas clone a style that they mad at me, on my nuts
| Quando i negri clonano uno stile che sono arrabbiati con me, sul mio pazzo
|
| Pause, I’m an all-star, F1, light the flag
| Pausa, sono un all-star, F1, accendi la bandiera
|
| Best of raw soul when the harbor guns is on blast
| Il meglio dell'anima cruda quando i cannoni del porto sono in funzione
|
| I’m here to shine light on niggas like the po-lice do
| Sono qui per illuminare i negri come fanno i poliziotti
|
| Now they runnin' my plates and got a gun in my face because the flow lethal
| Ora hanno eseguito i miei piatti e mi hanno preso una pistola in faccia perché il flusso è letale
|
| I told ‘em that he’s hoping not the type of dope he’s smokin'
| Gli ho detto che spera non il tipo di droga che sta fumando
|
| I don’t mean to sound like I’m meaning to sound off
| Non ho intenzione di suonare come se avessi intenzione di suonare fuori
|
| But if you don’t put it down trust I ain’t coming around y’all
| Ma se non lo metti giù, fidati che non verrò tutti voi
|
| I used to be sound with the round ball
| Ero sano con la palla rotonda
|
| But now I sound good like I found a new reason to sound off
| Ma ora suono bene come se avessi trovato una nuova ragione per suonare fuori di testa
|
| CY Young, not because of the As
| CY Young, non per As
|
| But more so because of the way cousin would get paid
| Ma ancora di più per il modo in cui il cugino sarebbe stato pagato
|
| But this is just a side way
| Ma questo è solo un modo secondario
|
| ‘Cause I don’t purvey like I’m getting bank
| Perché non fornisco come se dovessi pagare in banca
|
| I don’t care what you think
| Non mi interessa cosa pensi
|
| Me, I’m on the brink
| Io, sono sull'orlo
|
| The cusp like dawn of the sunlight
| La cuspide come l'alba della luce del sole
|
| The crutch, I ain’t leaning, I come right
| La stampella, non mi sto appoggiando, vengo a destra
|
| So you should get the feeling it’s done right
| Quindi dovresti avere la sensazione che sia fatto bene
|
| And when you get to hearing know the difference between us and not quite
| E quando arrivi a sentire, conosci la differenza tra noi e non del tutto
|
| Unlikely spite, nah
| Improbabile dispetto, no
|
| We plan to handle like chances
| Abbiamo in programma di gestire simili opportunità
|
| Time to double up them advances
| È ora di raddoppiare gli anticipi
|
| You a fan of that, cancer
| Sei un fan di questo, cancro
|
| I’m doubling pampers
| Sto raddoppiando le coccole
|
| Onesies,, strive right, walk with ‘em
| Onesies, lotta bene, cammina con loro
|
| Coulda bailed, stood a chance I could feel
| Avrei potuto salvare, avere una possibilità che potevo sentire
|
| So when the speaker blow it’s more wind for your sails
| Quindi quando soffia l'altoparlante c'è più vento per le tue vele
|
| Single pops, sending y’all single shots
| Singoli pop, mandandovi tutti i colpi singoli
|
| No preliminary warning, I’m on it
| Nessun avviso preliminare, ci sono
|
| Official world global warming
| Il riscaldamento globale mondiale ufficiale
|
| Shine, bet the moon reflect the heat swarming
| Brilla, scommetto che la luna riflette il brulicare di calore
|
| Grind to the sky, project my broad’s armor
| Macina al cielo, proietta la mia ampia armatura
|
| Soldiers in the struggle, salute us with your arms up | Soldati in lotta, salutateci con le braccia alzate |