Traduzione del testo della canzone Coonskin Cap - Margot And The Nuclear So And So's

Coonskin Cap (originale)

Coonskin cap,
Coonskin cap,
Keepin' my ears warm,
Breakin' my heart-
Coonskin…
If I wanna ride with you,
I know where to find you.
If I wanna ride with you,
I know where to find you, I
Know where to find you, I
Know where to find…
You.
Say no more.
Say no more,
It’s making my ears cold,
Breakin' my heart.
Don’t speak.
If I wanna ride with you,
I know where to find you.
If I wanna ride with you,
I know where to find you, I
Know where to find you, I
Know where to find…
You.
So let’s just finish up our wine,
And you can leave, and I’ll get high.
And maybe this never happened.
Are you still my baby?
If I wanna ride with you,
I know where to find you.
If I wanna ride with you,
I know where to find you, I
Know where to find you, I
Know where to find your coonskin cap.
Your coonskin cap.
Keepin' my ears warm,
Breakin' my heart.
Oh, coonskin…

(traduzione)

Berretto di pelle di procione,
Berretto di pelle di procione,
Tenendo le mie orecchie calde,
Spezzandomi il cuore-
Pelle di procione…
Se voglio correre con te,
So dove trovarti.
Se voglio correre con te,
So dove trovarti, io
Sapere dove trovarti, io
Sapere dove trovare...
Voi.
Non dire più niente.
Non dire più niente,
Mi sta raffreddando le orecchie,
Spezzandomi il cuore.
Non parlare.
Se voglio correre con te,
So dove trovarti.
Se voglio correre con te,
So dove trovarti, io
Sapere dove trovarti, io
Sapere dove trovare...
Voi.
Quindi finiamo solo il nostro vino,
E tu puoi andartene, e io mi sballerò.
E forse questo non è mai successo.
Sei ancora il mio bambino?
Se voglio correre con te,
So dove trovarti.
Se voglio correre con te,
So dove trovarti, io
Sapere dove trovarti, io
Scopri dove trovare il tuo berretto di pelle di procione.
Il tuo berretto di pelle di procione.
Tenendo le mie orecchie calde,
Spezzandomi il cuore.
Oh, pelle di procione...