Traduzione del testo della canzone Frank Left - Margot And The Nuclear So And So's

Frank Left (originale)

Frank left in '96
After suffering fools for decades
And the music stopped
Like it often does for small chunks of time
Then it starts again
But he’s gone and the sun still shines
He’s gone to stay
He’s gone, he’s gone, it’s done, so long
He’s gone
Frank left his shimmering blue
After taking it out on Thursday
And you cried
Like you often do for small chunks of time
Then you smile
But he’s gone and the sun still shines
He’s gone to stay
He’s gone;
he’s gone and done it this time
He’s gone
What else can I say to you?
What would make it clear?
That I like it here
I like it here
Living with you
When I’m gone the sun will still shine
When I’m gone to stay
When I’m gone, when I’m gone
You too will be fine
When I’m gone

(traduzione)

Frank se ne andò nel '96
Dopo aver sofferto per decenni
E la musica si è fermata
Come spesso accade per brevi periodi di tempo
Poi ricomincia
Ma se n'è andato e il sole splende ancora
È andato a restare
Se n'è andato, se n'è andato, è finito, così tanto tempo
Se n'è andato
Frank ha lasciato il suo blu scintillante
Dopo averlo portato fuori il giovedì
E tu hai pianto
Come fai spesso per brevi periodi di tempo
Poi sorridi
Ma se n'è andato e il sole splende ancora
È andato a restare
Se n'è andato;
se n'è andato e l'ha fatto questa volta
Se n'è andato
Cos'altro posso dirti?
Cosa lo renderebbe chiaro?
Che mi piace qui
Mi piace essere quì
Vivere con te
Quando me ne sarò andato il sole splenderà ancora
Quando me ne vado per restare
Quando me ne vado, quando me ne vado
Anche tu starai bene
Quando me ne sarò andato