Traduzione del testo della canzone Freak Flight Speed - Margot And The Nuclear So And So's

Freak Flight Speed (originale)

Wide eyed stayed awake
let’s have some fun
if I’m discovered at your place
all bets are off
I know nothing’s gonna work right
strung up
dancing on a freak flight
hold on
baby get your hair back down
won’t stop metal friend
while the moon’s still red
let’s get carried away
let’s lose our heads
you’re on my side
when I lose my mind
when I get carried away
and I take my time
I know nothing’s gonna work right
strung up
dancing on a freak flight
hold on
baby get your hair back down
cause I need you now
Wide eyed stayed awake
let’s have some fun
If I molest you in this state
all bets are off
I know nothing’s gonna work right
strung out
dancing on a freak flight
hold on
baby get your hair back down
cause I need you now

Freak Flight Speed (traduzione)

Gli occhi spalancati rimasero svegli
divertiamoci
se vengo scoperto a casa tua
tutte le scommesse sono chiuse
So che niente funzionerà bene
impiccato
ballare su un volo strano
aspettare
piccola, tirati indietro i capelli
non fermerà l'amico di metallo
mentre la luna è ancora rossa
lasciamoci trasportare
perdiamo la testa
sei dalla mia parte
quando perdo la testa
quando mi lascio trasportare
e mi prendo il mio tempo
So che niente funzionerà bene
impiccato
ballare su un volo strano
aspettare
piccola, tirati indietro i capelli
perché ho bisogno di te ora
Gli occhi spalancati rimasero svegli
divertiamoci
Se ti molesto in questo stato
tutte le scommesse sono chiuse
So che niente funzionerà bene
teso
ballare su un volo strano
aspettare
piccola, tirati indietro i capelli
perché ho bisogno di te ora