Testi di Triste, Louca ou Má - Mariana Aydar, Maria Gadú

Triste, Louca ou Má - Mariana Aydar, Maria Gadú
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Triste, Louca ou Má, artista - Mariana Aydar.
Data di rilascio: 05.12.2019
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Triste, Louca ou Má

(originale)
Triste, louca ou má
Será qualificada ela
Quem recusar
Seguir receita tal
A receita cultural
Do marido, da família
Cuida, cuida da rotina
Só mesmo rejeita
Bem conhecida receita
Quem, não sem dores
Aceita que tudo deve mudar
Que um homem não te define
Sua casa não te define
Sua carne não te define
Você é seu próprio lar
Um homem não te define
Sua casa não te define
Sua carne não te define
Você é seu próprio lar
Ela desatinou
Desatou nós
Vai viver só
Ela desatinou
Desatou nós
Vai viver só
Eu não me vejo na palavra
Fêmea: Alvo de caça
Conformada vítima
Prefiro queimar o mapa
Traçar de novo a estrada
Ver cores nas cinzas
E a vida reinventar
E um homem não me define
Minha casa não me define
Minha carne não me define
Eu sou meu próprio lar
E um homem não me define
Minha casa não me define
Minha carne não me define
Eu sou meu próprio lar
Ela desatinou
Desatou nós
Vai viver só
Ela desatinou
Desatou nós
Vai viver só
Ela desatinou (e um homem não me define)
Desatou nós (minha casa não me define)
Vai viver só (minha carne não me define)
Eu sou meu próprio lar
Ela desatinou (e um homem não me define)
Desatou nós (minha casa não me define)
Vai viver (minha carne não me define)
Eu sou meu próprio lar
(traduzione)
triste, pazzo o cattivo
Sarà qualificata?
chi rifiutare
seguire tale ricetta
La ricetta culturale
Dal marito, dalla famiglia
Abbi cura di te, prenditi cura della routine
basta rifiutare
ricetta ben nota
Chi, non senza dolore
Accetta che tutto deve cambiare
Che un uomo non ti definisce
La tua casa non ti definisce
La tua carne non ti definisce
sei la tua stessa casa
Un uomo non ti definisce
La tua casa non ti definisce
La tua carne non ti definisce
sei la tua stessa casa
ha fatto un pasticcio
ci ha slegato
vivrà da solo
ha fatto un pasticcio
ci ha slegato
vivrà da solo
Non mi vedo nella parola
Femmina: bersaglio di caccia
la vittima ha rassegnato le dimissioni
Preferisco masterizzare la mappa
Ridisegna la strada
Guarda i colori nelle ceneri
E la vita da reinventare
E un uomo non mi definisce
La mia casa non mi definisce
La mia carne non mi definisce
Sono la mia stessa casa
E un uomo non mi definisce
La mia casa non mi definisce
La mia carne non mi definisce
Sono la mia stessa casa
ha fatto un pasticcio
ci ha slegato
vivrà da solo
ha fatto un pasticcio
ci ha slegato
vivrà da solo
È impazzita (e un uomo non mi definisce)
Nodi sciolti (la mia casa non mi definisce)
Vivrai da solo (la mia carne non mi definisce)
Sono la mia stessa casa
È impazzita (e un uomo non mi definisce)
Nodi sciolti (la mia casa non mi definisce)
Vivrà (la mia carne non mi definisce)
Sono la mia stessa casa
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Fala Sério! ft. Mariana Aydar 2007
Ne Me Quitte Pas 2016
Lanterna dos Afogados 2011
Quando Fui Chuva ft. Luis Kiari 2011
Zé Do Caroço ft. Leci Brandão 2005
Altar Particular 2011
Candomblé 2005
Eu Só Queria Que Você ft. Mariana Aydar 2018
Festança 2005
Onde Está Você 2005
Deixa O Verão 2005
Gente Aberta ft. Letrux, Luedji Luna, Liniker 2020
Prainha 2005
tecnopapiro 2015
O Quereres 2020
Maior É Deus (Bônus Track) 2005
Na Gangorra 2005
obloco 2015
Minha Missão 2005
ela 2015

Testi dell'artista: Mariana Aydar
Testi dell'artista: Maria Gadú