| La valse des petits chiens blancs (originale) | La valse des petits chiens blancs (traduzione) |
|---|---|
| Un petit chien blanc | Un piccolo cane bianco |
| Et son Nicolas | E il suo Nicola |
| Couraient joyeux vers les champs | Correvano felici verso i campi |
| De colza | colza |
| Le chien en avance | Il cane avanti |
| Inventait des danses | Danze inventate |
| Et ne vit pas la voiture | E non ho visto la macchina |
| Bleu azur | Azzurro |
| Nicolas marcha longtemps | Nicolas ha camminato a lungo |
| Le chien sur son cœur | Il cane nel cuore |
| Et s’arrêta dans un champ | E si fermò in un campo |
| Tout garni de fleurs | Il tutto guarnito con fiori |
| Il creusa un trou | Ha scavato una buca |
| Puis sur son manteau | Poi sul suo cappotto |
| Coucha son petit chien fou | Stendete il suo cagnolino pazzo |
| Sans un mot | Senza una parola |
| Il a tant pleuré | Ha pianto tanto |
| Qu’un jour de printemps | Che un giorno di primavera |
| Sur la tombe il a poussé | Spinse sulla tomba |
| Trois chiens blancs | tre cani bianchi |
| Nicolas chante depuis | Nicolas ha cantato da allora |
| Aux fleurs des prairies | Ai fiori dei prati |
| Les enfants l’entendent encore | I bambini lo sentono ancora |
| Dans les boutons d’or | Nei bottoni d'oro |
| Les nuits de gala | Serate di Gala |
| Les petits chiens blancs | piccoli cani bianchi |
| Valsent avec Nicolas | Valzer con Nicolas |
| Dans les champs | Nei campi |
