Traduzione del testo della canzone Не покидай меня - Марина Хлебникова

Не покидай меня (originale)

В тени плывут корабли
Где синих волн сияние
Есть от печали вдали чудесный островок
Он для двоих — никто не будет там одинок
Если найдет его против воли волн
Там так естественно то, во что с трудом нам верится
Там не страдает никто
Не ссорится
Не лжет
Понять легко —
Всем вместе можно жить
Хорошо
Только нужна любовь
Важна одна любовь
Не покидай меня
Не покидай меня
Это мечта моя
Самая главная
Не покидай меня
Не покидай меня
Нас не найдет беда
И это навсегда
Глаза сказали твои
Что в океане каменном
Нашел ты берег любви
Свой долгожданный дом
Ое Только не вешай нос
Тихонько ты меня позови
Нет и не будет бед
Пока мы будем вдвоем
Не покидай меня
Не покидай меня
Это мечта моя
Самая главная
Не покидай меня, улыбнись
Не покидай меня
Нас не найдет беда
И это навсегда
Весла над волной
И летний сон
И лось лесной
Полны религией одной
Все в мире про любовь
О как приятна мне
религия моя
Где вместе ты и я Я повторяю вновь
Не покидай меня
Не покидай меня
Это мечта моя
Самая главная
Не покидай меня
Не покидай меня
Нас не найдет беда
И это навсегда
Лалайлай
Лалайлай
Не покидай меня
Не покидай меня
Это мечта моя
Самая главная
Не покидай меня
Не покидай меня
Нас не найдет беда
И это навсегда
Олапаппа
Тарапапа

Не покидай меня (traduzione)

Le navi navigano nell'ombra
Dove brillano le onde blu
C'è un'isola meravigliosa lontana dalla tristezza
È per due - nessuno sarà solo lì
Se lo trova contro la volontà delle onde
È così naturale ciò in cui non crediamo
Nessuno soffre lì
Non litiga
Non mentire
Facile da capire -
Tutti possono vivere insieme
Bene
Serve solo amore
Solo l'amore conta
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Questo è il mio sogno
Il più importante
Non lasciarmi
Non lasciarmi
I problemi non ci troveranno
E questo è per sempre
Dissero i tuoi occhi
Cosa c'è nell'oceano di pietra
Hai trovato la costa dell'amore
La tua casa tanto attesa
Oh, non chiudere il naso
In silenzio mi chiami
No e non ci saranno problemi
Finché siamo insieme
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Questo è il mio sogno
Il più importante
Non lasciarmi, sorridi
Non lasciarmi
I problemi non ci troveranno
E questo è per sempre
Pagaia sull'onda
E sogno d'estate
E l'alce della foresta
Pieno di una religione
Tutto nel mondo riguarda l'amore
Oh che bello con me
la mia religione
Dove siamo io e te insieme lo ripeto ancora
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Questo è il mio sogno
Il più importante
Non lasciarmi
Non lasciarmi
I problemi non ci troveranno
E questo è per sempre
lalalay
lalalay
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Questo è il mio sogno
Il più importante
Non lasciarmi
Non lasciarmi
I problemi non ci troveranno
E questo è per sempre
Olapappa
tarapapà