Traduzione del testo della canzone Унесённые листья любви - Марина Хлебникова

Унесённые листья любви (originale)

Мне мне
Не кажется жизнь
Такой привычной
Мне мне
Осенний прилив любви
Я буду помнить
Запах дождя
И осень ив Осенние листья
Сколько тех листьев
Столько горьких истин
Мне мне
По небу лететь
За облаками
Мне мне
Осенняя боль Любви
Счастье не с нами
Только с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Сколько тех листьев
Столько горьких истин
лалалала
лалалала
Ээх
Ээх
Я я устала стоять
Над этой бездной
Я я Устала бежать
Постой!
Я буду помнить
Я не с тобой
Со мною лишь
Унесенные листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви
Я не с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви
Аах
Я буду помнить!
Я не с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви

Унесённые листья любви (traduzione)

io io
La vita non sembra
Così familiare
io io
Marea d'amore autunnale
Io ricorderò
L'odore della pioggia
E le foglie autunnali e autunnali
Quante di quelle foglie
Tante amare verità
io io
Vola attraverso il cielo
Oltre le nuvole
io io
Dolore d'Autunno d'Amore
La felicità non è con noi
Solo con te
Solo con me
Foglie d'autunno
Quante di quelle foglie
Tante amare verità
lalalala
lalalala
Ehi
Ehi
Sono stanco di stare in piedi
Al di sopra di questo abisso
Sono stanco di correre
Attesa!
Io ricorderò
Non sono con te
Solo con me
foglie andate
Non sono con te
Ma sono ancora le Foglie dell'Amore
Non sono con te
Solo con me
Foglie d'autunno
Non sono con te
Ma sono ancora le Foglie dell'Amore
Ah
Io ricorderò!
Non sono con te
Solo con me
Foglie d'autunno
Non sono con te
Ma sono ancora le Foglie dell'Amore