Traduzione del testo della canzone ...Que Tudo Amém - Marina

...Que Tudo Amém (originale)

O que era fácil ontem
Hoje não é
Com quem tá a razão, oh baby?
Vou dar no pé…
Vê se me ama bem de longe
Vê se me enxerga um pouco mais
A vida nem sempre é tão clara
Quanto você e os seus ideais
Liberdade é bom, oh baby
Delicadeza também
Vê se não atropela, baby
Que tudo amém…
E se voltar que volte inteira
Da dividida não dá mais
Te quero, é certo, mas há dúvidas
Quanto a você me trazer paz

...Que Tudo Amém (traduzione)

Cosa è stato facile ieri
oggi no
Con chi sta bene, oh piccola?
vado in piedi...
Vedi se mi ami da lontano
Vedi se riesci a vedermi un po' di più
La vita non è sempre così chiara
Quanto siete voi e i vostri ideali
La libertà è buona, oh piccola
anche delicatezza
Assicurati di non travolgerti, piccola
Che tutto ami...
E se torna, torna tutto intero
Il non più diviso
Ti voglio, è giusto, ma ci sono dei dubbi
Quanto a te che mi porti pace