Traduzione del testo della canzone Transas de amor - Marina

Transas de amor (originale)

Mentira dizer
Que é só transar
Eu sou mais real
Com teu calor
Ah, por favor amor
Os sonhos de quem ama
Não cabem só na cama
Ninguém transa só por transar
Não é que eu faça drama
Mas não quero que alguém
Fique com mágoas pra guardar
E o que vai ser
Eu não sei dizer
Mas tente nos ser fiel
Ah, por favor amor
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Enquanto for
Mentira dizer
Que é só transar
Eu sou mais real
Com teu calor
Ah, por favor amor
Os sonhos de quem ama
Não cabem só na cama
Ninguém transa só por transar
Não é que eu faça drama
Mas não quero que alguém
Fique com mágoas pra guardar
E o que vai ser
Eu não sei dizer
Mas tente nos ser fiel
Ah, por favor amor
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Enquanto for
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Enquanto for
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Ah, Enquanto for

Transas de amor (traduzione)

mentire dire
che è solo fare sesso
Sono più reale
con il tuo calore
oh per favore amore
I sogni di chi ami
Non si adattano solo al letto
Nessuno scopa solo per scopare
Non è che mi occupo di teatro
Ma non voglio nessuno
Conserva i rimpianti da conservare
E cosa sarà
non so come dirlo
Ma cerca di essere fedele a noi
oh per favore amore
La vita è sempre nuova
Non ti conosco a memoria
Ma voglio vedere i tuoi occhi
Sempre con questa fiamma d'amore
mentre va
mentire dire
che è solo fare sesso
Sono più reale
con il tuo calore
oh per favore amore
I sogni di chi ami
Non si adattano solo al letto
Nessuno scopa solo per scopare
Non è che mi occupo di teatro
Ma non voglio nessuno
Conserva i rimpianti da conservare
E cosa sarà
non so come dirlo
Ma cerca di essere fedele a noi
oh per favore amore
La vita è sempre nuova
Non ti conosco a memoria
Ma voglio vedere i tuoi occhi
Sempre con questa fiamma d'amore
mentre va
La vita è sempre nuova
Non ti conosco a memoria
Ma voglio vedere i tuoi occhi
Sempre con questa fiamma d'amore
mentre va
La vita è sempre nuova
Non ti conosco a memoria
Ma voglio vedere i tuoi occhi
Sempre con questa fiamma d'amore
Oh, finché non c'è più