Traduzione del testo della canzone Three Hearts - Marlon Roudette

Three Hearts (originale)

Early break, early break
Early break, early break
Early break, early break
Early break, early break
Cause at me is a battle ground
But I don’t want to turn around
You see, voice doesn’t fade
Words I heard you say
I’ll remember 'til the end of my days
There’s a rumour going around
And I’ll never leave it down
It courses to my veins
Those are the snakes I made
I’ll remember 'til the end of my days
These three hearts beat as one
They’re joined together
These three hearts
Come on down
Just the same, down to the ladder
It’s funny how little things
Finally break our little wings
And we’ll come crashing down
Nothing can erase
This fall from grace
I’ll remember 'til the end of my days
Early break, early break
Early break, early break
Everything is right now
And sunny days are right now
?
But I convince myself
The blame lies in everyone else
And we all understand there are laws to the land
They decrease, a faithful pain
And I’ll remember 'til the end of my days
These three hearts beat as one
They’re joined together
These three hearts
Come on down
Just the same, down to the ladder
It’s funny how little things
Finally break our little wings
And we’ll come crashing down
Nothing can erase
This fall from grace
I’ll remember 'til the end of my days
And we all understand
There are falls
And they won’t forget our ways
They’ll remember 'til the end of our days
And we all understand
There are falls
And they won’t forget our ways
They’ll remember 'til the end of our days
These three hearts beat as one
They’re joined together
These three hearts
Come on down
Just the same, down to the ladder
It’s funny how little things
Finally break our little wings
And we’ll come crashing down
Cause nothing can erase
This fall from grace
No, nothing can erase
This fall from grace
I’ll remember 'til the end of my days
Early break, early break
Early break, early break

(traduzione)

Pausa anticipata, pausa anticipata
Pausa anticipata, pausa anticipata
Pausa anticipata, pausa anticipata
Pausa anticipata, pausa anticipata
Perché per me è un campo di battaglia
Ma non voglio girarmi
Vedi, la voce non svanisce
Parole che ti ho sentito dire
Ricorderò fino alla fine dei miei giorni
C'è una voce in giro
E non lo lascerò mai giù
Mi scorre nelle vene
Questi sono i serpenti che ho fatto
Ricorderò fino alla fine dei miei giorni
Questi tre cuori battono all'unisono
Sono uniti
Questi tre cuori
Vieni giù
Lo stesso, fino alla scala
È divertente come piccole cose
Rompiamo finalmente le nostre piccole ali
E cadremo a pezzi
Niente può cancellare
Questa caduta dalla grazia
Ricorderò fino alla fine dei miei giorni
Pausa anticipata, pausa anticipata
Pausa anticipata, pausa anticipata
Tutto è subito
E le giornate di sole sono proprio adesso
?
Ma mi convinco
La colpa è di tutti gli altri
E comprendiamo tutti che ci sono leggi nel paese
Diminuiscono, un dolore fedele
E ricorderò fino alla fine dei miei giorni
Questi tre cuori battono all'unisono
Sono uniti
Questi tre cuori
Vieni giù
Lo stesso, fino alla scala
È divertente come piccole cose
Rompiamo finalmente le nostre piccole ali
E cadremo a pezzi
Niente può cancellare
Questa caduta dalla grazia
Ricorderò fino alla fine dei miei giorni
E lo capiamo tutti
Ci sono cadute
E non dimenticheranno i nostri modi
Ricorderanno fino alla fine dei nostri giorni
E lo capiamo tutti
Ci sono cadute
E non dimenticheranno i nostri modi
Ricorderanno fino alla fine dei nostri giorni
Questi tre cuori battono all'unisono
Sono uniti
Questi tre cuori
Vieni giù
Lo stesso, fino alla scala
È divertente come piccole cose
Rompiamo finalmente le nostre piccole ali
E cadremo a pezzi
Perché nulla può cancellare
Questa caduta dalla grazia
No, niente può cancellare
Questa caduta dalla grazia
Ricorderò fino alla fine dei miei giorni
Pausa anticipata, pausa anticipata
Pausa anticipata, pausa anticipata