Traduzione del testo della canzone Туман - Марсель

Туман (originale)

Волнами радиостанций передаю тебе привет,
Рисую яркими красками на небе белом тебе рассвет.
Ты от меня получаешь весть,
Что я весь твой, абсолютно весь.
Я капитан, уходящий в рейс,
А ты опять остаешься здесь.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но,
Но-но-но-но-но, но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но.
Я уезжаю далеко, навсегда,
И наше время перешло на минуты.
Я знаю — буду без тебя пропадать,
Не поменять наши маршруты.
С тобою рядом до последнего дня,
Не выпуская из руки твою руку.
И я не в силах ничего поменять,
Просто прости меня.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но,
Но-но-но-но-но, но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но.

(traduzione)

Ondate di stazioni radio vi mando i saluti,
Disegno colori brillanti nel cielo bianco per te alba.
Ricevi notizie da me,
Che sono tutto tuo, assolutamente tutto.
Sono il capitano in partenza per il viaggio
E tu rimani qui.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma nebbia nel mare.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma, ma c'è nebbia nel mare.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma nebbia nel mare.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma.
Sto andando lontano, per sempre
E il nostro tempo è passato di minuti.
Lo so - scomparirò senza di te,
Non modificare i nostri percorsi.
Con te fino all'ultimo giorno,
Senza lasciarti andare.
E non posso cambiare nulla
Perdonami.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma nebbia nel mare.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma, ma c'è nebbia nel mare.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma nebbia nel mare.
Ma c'è nebbia nel mare,
Ma-ma-ma-ma-ma.