Traduzione del testo della canzone Сталкер - Ресторатор, Марсель

Сталкер (originale)

А я как мальчик, смотрю за тобой издали
Слежу за профилем, где ты прыгаешь с пристани,
Или с подружками кадр выстроив,
Стреляете глазами и я вижу искры в них.
Сказали, ты не из простых, но и я не стих,
Стих написав, с левого ака инсты ждал.
Апрель, май.
Маялся, загибал пальцы,
Наблюдал, кто появлялся в публикациях.
И клацал по сердцу.
Часто.
Всегда.
Здравствуй.
Нет слишком банально
Привет?
Просто.
Да что с тобой.
Мой переходный возраст видимо взял тайм-аут
Я в сети твои наблюдая ждал, когда поймают
А провожая тебя взглядом до парадной
Безжалостно нищал на кадры фотоаппарат мой
Я представлял тебя в фате, и кольцо надев
Я обладать тобой хотел, в тот далекий день.
Я смотрю твои фото со свадьбы
Ты так красива и юна в этом белом платье
Женихом твоим я мог наверное стать бы
Но я знаю, что каждый за девушку платит
Вряд ли сможет отныне мне сделаться хуже
У судьбы мне тебя требовать больше негоже
Так гложит, не найду я вторую такую же
Не на нас двоих теперь твои дети похожи
Нужно было написать первым
Чтоб историю писали победители
Но я главный трус галактики, наверно
Остается ко конца жизни любить тебя
Давай останемся друзьями,
Хоть и не были знакомы никогда но я же знаю
Что была судьба на нас зла
Прикрепив друг к другу абсолютно разные детали пазла.
Меня уже не волнует профиль
Я убрал все эти лайки с твоих стремных фоток
Вся эта карусель мелькала слишком лихо
Коллаж однообразных фоток в зеркале лифта
Вся наша жизнь с тобой, это тупо шутка
А твои губы уткой выглядят безумно жутко
И мой последний комплимент был тебе подарен
Я желаю тебе смерти прямо в комментариях
Количество мной прожитых анкет составит сотни
В конце истории под каждой комментарий-сдохни
Спасибо вам за эти теплые воспоминания
Но я ни от одной из вас не получил внимания
На стене висят портреты жертв
Образ каждой для меня приятен и заметен
У меня не много времени для вас уже
Переходим сразу к следующей анкете

Сталкер (traduzione)

E io, come un ragazzo, mi prendo cura di te da lontano
Seguo il profilo dove salti dal molo
O costruire una cornice con le amiche,
Spara ai tuoi occhi e vedo delle scintille in essi.
Hanno detto che non sei semplice, ma io non sono tranquillo,
Dopo aver scritto un verso, ho aspettato da sinistra alias insta.
Aprile maggio.
Dita affaticate e piegate,
Ho guardato chi è apparso nelle pubblicazioni.
E cliccato sul cuore.
Spesso.
Sempre.
Ciao.
No, è troppo banale
Ehi?
Solo.
Cos'hai che non va.
Apparentemente la mia età di transizione si è presa una pausa
Sono nella tua rete a guardare, in attesa di essere catturato
E salutarti alla porta d'ingresso
Impoverito spietatamente per inquadrare la mia macchina fotografica
Ti ho immaginato con il velo e con indosso un anello
Volevo possederti, in quel giorno lontano.
Guardo le foto del tuo matrimonio
Sei così bella e giovane con quel vestito bianco
Probabilmente potrei diventare il tuo fidanzato
Ma so che tutti pagano per una ragazza
È improbabile che d'ora in poi possa peggiorare
Non posso pretendere di più dal destino
Così rosicchiando, non ne troverò un altro simile
Ora i tuoi figli non sono come noi due
avrebbe dovuto scrivere prima
Che la storia sia scritta dai vincitori
Ma io sono il principale codardo della galassia, credo
Resta fino alla fine della vita per amarti
Restiamo amici
Anche se non ci siamo mai incontrati, ma lo so
Quel destino era malvagio su di noi
Attaccando tra loro pezzi completamente diversi del puzzle.
Non mi interessa più il profilo
Ho rimosso tutti questi Mi piace dalle tue foto stupide
Tutta questa giostra tremolava in modo troppo famoso
Collage di foto monotone nello specchio dell'ascensore
Tutta la nostra vita è con te, è uno stupido scherzo
E le tue labbra da anatra sembrano follemente inquietanti
E il mio ultimo complimento è stato fatto a te
Ti auguro la morte proprio nei commenti
Il numero di profili che ho vissuto sarà di centinaia
Alla fine della storia, sotto ogni commento, muori
Grazie per questi bei ricordi.
Ma non ho ricevuto alcuna attenzione da nessuno di voi.
I ritratti delle vittime sono appesi al muro
L'immagine di ciascuno per me è piacevole e evidente
Non ho già molto tempo per te
Passiamo al prossimo sondaggio.