Traduzione del testo della canzone I Wanna Be There - Martina Topley-Bird

I Wanna Be There (originale)

I wanna be there when you arrive
I wanna see her I’ll shred her eyes
I wanna be here when you defy
I wanna see it with my own eyes
You know you can’t leave me fraying
I don’t know what I’d do with myself
On the day I see you coming
I don’t know what I’ll do with myself
I don’t like your sense of fun
I’ll be laughing, watch you run
I don’t like your sense of fun
I’ll be laughing, watch you run, run, run
I wanna be there, I wanna be there
I wanna be there, I wanna be there
I’m gonna be there, I wanna be there
I’m gonna be there, I wanna be there
I wanna be there, I wanna be there
Gonna be there, I’m gonna be there

I Wanna Be There (traduzione)

Voglio essere lì quando arrivi
Voglio vederla, le farò a pezzi gli occhi
Voglio essere qui quando sfidi
Voglio vederlo con i miei occhi
Sai che non puoi lasciarmi sfilacciare
Non so cosa farei di me stesso
Il giorno in cui ti vedo arrivare
Non so cosa farò di me stesso
Non mi piace il tuo senso del divertimento
Riderò, ti guarderò correre
Non mi piace il tuo senso del divertimento
Riderò, ti guarderò correre, correre, correre
Voglio esserci, voglio esserci
Voglio esserci, voglio esserci
Sarò lì, voglio essere là
Sarò lì, voglio essere là
Voglio esserci, voglio esserci
Ci sarò, ci sarò