| Yo, yo check it, when we go in to see the nigga, B
| Yo, yo controllalo, quando entriamo per vedere il negro, B
|
| Just say it, B. That’s all you gotta do wit this nigga
| Dillo e basta, B. Questo è tutto ciò che devi fare con questo negro
|
| Oh man that’s, that’s more your man than mine
| Oh, amico, questo è più il tuo uomo che il mio
|
| Yo, why the fuck you can’t just say what you
| Yo, perché cazzo non puoi semplicemente dire quello che vuoi
|
| Said you was gon' say when you seen him on Saturday
| Hai detto che avresti detto quando l'hai visto sabato
|
| And you saw him and you still ain’t say it and it’s goin' on
| E l'hai visto e ancora non lo dici e sta succedendo
|
| Sunday, though
| Domenica, però
|
| Man you tell him half, I’ll tell him the other half
| Amico, digli la metà, io gli dico l'altra metà
|
| What the deal?
| Qual è l'accordo?
|
| Whassup my nigga, got your gomez, me and Trey here
| Wassup mio negro, ho il tuo gomez, io e Trey qui
|
| Yo, y’all still on the corner, huh?
| Yo, siete ancora all'angolo, eh?
|
| Whassup man?
| Cos'è l'uomo?
|
| Nigga don’t look right clean, right?
| Nigga non sembra perfettamente pulito, giusto?
|
| This nigga don’t smoke no more
| Questo negro non fuma più
|
| Hard to tell, huh?
| Difficile da dire, eh?
|
| Yeah, I’m aight
| Sì, sto bene
|
| Ok, so let’s rip your pockets open. | Ok, allora ti apriamo le tasche. |
| What’s the deal?
| Qual è l'accordo?
|
| You know I’m gettin' married and all that, right?
| Sai che mi sposo e tutto il resto, giusto?
|
| Word?
| Parola?
|
| Yeah, (to Mase) Now you definitely gotta tell him)
| Sì, (a Mase) Ora devi assolutamente dirglielo)
|
| Fuck you mean I could tell him?
| Cazzo, vuoi dire che potrei dirglielo?
|
| One of y’all better tell me, come on, whassup?
| Uno di voi è meglio che me lo dica, andiamo, che c'è?
|
| Mase, you gotta tell me, hit me I’ll fuck y’all niggas up if y’all don’t
| Mase, devi dirmelo, colpiscimi, vi fotterò tutti i negri se non lo fate
|
| Tell me
| Dimmi
|
| Yo check it, You know shorty got a trick, not a trick
| Yo controllalo, sai che Shorty ha un trucco, non un trucco
|
| But you know, it’s a trip that, that you know, we was watchin'
| Ma sai, è un viaggio che, lo sai, stavamo guardando
|
| We was coming out the club and shorty was getting out the car
| Stavamo uscendo dal club e Shorty stava scendendo dall'auto
|
| With money that we ain’t shottin' at on 18th street
| Con soldi a cui non stiamo sparando nella diciottesima strada
|
| What shorty? | Che piccola? |
| Not my shorty. | Non il mio piccolo. |
| The one
| L'unico
|
| I’m gettin' married to?
| Mi sto per sposare?
|
| The shorty you gettin' married to
| Il piccolo con cui ti sposerai
|
| Fuck that bitch, yo
| Fanculo quella puttana, yo
|
| Wasn’t gon' marry her anyway, you know? | Non l'avrei sposata comunque, sai? |
| I’m just tellin' her dreams
| Sto solo raccontando i suoi sogni
|
| You know me
| Sai chi sono
|
| Little devil
| Piccolo diavolo
|
| Oh, man
| Oddio
|
| Word B, fuck that bitch, though
| Parola B, fanculo a quella cagna, però
|
| If *you* say it, fuck that bitch
| Se *tu* lo dici, fanculo quella puttana
|
| NOT MY FUCKIN' SHORTY, NOT MY FUCKIN', FUCKIN' BITCH
| NON IL MIO FUCKIN' SHORTY, NON IL MIO FUCKIN', FUCKIN' BITCH
|
| Y’ALL CRAZY MAN, Y’ALL MOTHA' FUCKERS IS CRAZY
| VOI TUTTI PAZZI, VOI TUTTI MOTHA' FUCKERS SIETE PAZZI
|
| You what’s wrong with you, dog?
| Cosa c'è che non va in te, cane?
|
| I loved her | L'ho amata |