| Massive Tne, Junge
| Toni massicci, ragazzo
|
| Massive Tne
| Toni massicci
|
| An alle J. Lo ґs. | A tutti i J. Lo ґs. |
| An alle Marilyn Monroeґs… Mit Top Figur und schner Frisur
| A tutte le Marilyn Monroe... Con una bella figura e una bella pettinatura
|
| Wow
| Oh!
|
| Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
| Stai bene, sei la mia top model
|
| Du kommst gro raus. | Lo fai grande. |
| Du ziehst dich an Und ich, ich zieh dich aus
| Tu vesti e io ti spoglio
|
| Du ziehst dich an, ich zieh dich aus.
| Tu vesti, io ti spoglio.
|
| Komm sieh dich an du siehst gut aus.
| Dai guarda che stai bene
|
| Du bist mein Topmodel!
| Sei il mio modello di punta!
|
| Hey Se schmei das Msli weg,
| Ehi Se, butta via il muesli,
|
| Leg das Vollkornbrot und das Gemse weg.
| Mettere da parte il pane integrale e le verdure.
|
| Ey Se, Wie du fhlst dich fett?
| Ehi, come ti senti grasso?
|
| Nimm den Lolli in den Mund, schau wie s er schmeckt.
| Metti il lecca-lecca in bocca e guarda che sapore ha.
|
| Sag mir willst du aussehn wie nen Bgelbrett?
| Dimmi, vuoi sembrare un'asse da stiro?
|
| Wie die aufґm Laufsteg?
| Come quelli in passerella?
|
| Ih mir wird schlecht, ich bergeb mich,
| Mi sto ammalando, sto vomitando,
|
| Du bist nicht dnn und grtig
| Non sei magro e alto
|
| Du bist mein Topmodel!
| Sei il mio modello di punta!
|
| Deine Bauch, Beine, Po sind geil und stylish
| Il tuo stomaco, gambe e glutei sono caldi ed eleganti
|
| Und schau deine boobs sind weich und weiblich.
| E guarda che le tue tette sono morbide e femminili.
|
| Nein ich schleim nicht, ich begreifs nicht,
| No, io non catarro, non capisco
|
| Warum bist du blo auf Heidi neidisch?
| Perché sei solo geloso di Heidi?
|
| Nein, ich will keine Campbell, ich will dich und deine Schenkel.
| No, non voglio Campbell, voglio te e le tue cosce.
|
| Wer ist Heidi Klum? | Chi è Heidi Klum? |
| Ihre Zeit ist um, du hast keinen Grund,
| Il tuo tempo è scaduto, non hai motivo
|
| Also sei nicht dumm, denn
| Quindi non essere stupido, perché
|
| Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
| Stai bene, sei la mia top model
|
| Du kommst gro raus. | Lo fai grande. |
| Du ziehst dich an Und ich, ich zieh dich aus
| Tu vesti e io ti spoglio
|
| Du ziehst dich an, ich zieh dich aus.
| Tu vesti, io ti spoglio.
|
| Komm sieh dich an du siehst gut aus.
| Dai guarda che stai bene
|
| Du bist mein Topmodel
| Sei il mio modello di punta
|
| Fuck Yoga, fuck pilates, trink Cola schnapp dir den Nachtisch.
| Fanculo lo yoga, fanculo il pilates, bevi la coca e prendi il dessert.
|
| Ich warnґ dich, wenn du gar nix oder nur Salat frit bist du eines Tages
| Ti avverto, se non sei niente o solo un'insalata, lo sarai un giorno
|
| Nur Haut und Knochen, hare auf zu joggen. | Solo pelle e ossa, smettila di fare jogging. |
| Komm wir gehґn nach Hause kochen.
| Andiamo a casa e cuciniamo.
|
| Viele finden ґs zum kotzen, sind magerschtig. | Molti trovano che vomitano, sono anoressici. |
| Mensch alle Menschen sind nach
| uomo, tutti gli uomini cercano
|
| Nahrung schtig.
| dipendente dal cibo.
|
| Komm hare endlich auf Kalorien zu zhlen, ich mu dir nix mehr ber Bulemie
| Dai, finalmente inizia a contare le calorie, non devo dirti altro sulla bulimia
|
| erzhlen.
| raccontare.
|
| Weit du wieviel sich qulen? | Sai quanto tormento? |
| Es sind Millionen, eigentlich mte man Helmut Kohl
| Ce ne sono milioni, in realtà dovresti avere Helmut Kohl
|
| wieder whlen.
| vota di nuovo.
|
| Was Magazine erzhln und die Brigitte Dit, ihgitt ihgitt mir der Appetit vergeht.
| Quello che dicono le riviste e la Dieta Brigitte, ehgitt ihgitt sto perdendo l'appetito.
|
| Du darfst! | Potresti! |
| Essen soviel du magst. | Mangia quanto vuoi. |
| Du darfst! | Potresti! |
| Schtteln diesen Arsch.
| Scuoti quel culo.
|
| Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
| Stai bene, sei la mia top model
|
| Du kommst gro raus. | Lo fai grande. |
| Du ziehst dich an Und ich, ich zieh dich aus
| Tu vesti e io ti spoglio
|
| Du ziehst dich an, ich zieh dich aus.
| Tu vesti, io ti spoglio.
|
| Komm sieh dich an du siehst gut aus.
| Dai guarda che stai bene
|
| Du bist mein Topmodel
| Sei il mio modello di punta
|
| Mach den Dner warm, komm mach ihn hei baby
| Riscalda la cena, vieni a scaldarla piccola
|
| Schei auf die Schoehnheitsfarm, du bist so nice baby.
| Fanculo alla beauty farm, sei così gentile piccola.
|
| Bleib wie du bist, die Kalorien machen dich schn.
| Resta come sei, le calorie ti rendono bella.
|
| Nimm Mondamin statt Kokain, du bist mein Topmodel!
| Prendi Mondamin al posto della cocaina, sei la mia top model!
|
| Ich will nix mehr hoern von deinem Slimfast getraenk, warum sonst hat dir Gott
| Non voglio più sentire niente sul tuo drink Slimfast, perché altrimenti Dio te l'ha dato
|
| diesen Hintern geschenkt?
| dato questo culo?
|
| Wenn du das trinkst ist er weg. | Se lo bevi, non c'è più. |
| Ich steh auf Babyspeck und hass es wenn du Pullis trgst und ihn dahinter versteckst.
| Mi piace il grasso del bambino e odio quando indossi i maglioni e li nascondi dietro di loro.
|
| Komm zeig was du hast! | Vieni a mostrare quello che hai! |
| Schei auf den Jojo-Effekt. | Fanculo l'effetto yo-yo. |
| Ey jo das ist Rap.
| Ehi, questo è rap.
|
| Ich find deinen Popo echt fett. | Penso che il tuo sedere sia davvero grasso. |
| Ich find deinen Popo perfekt.
| Penso che il tuo sedere sia perfetto.
|
| Also los aufs parkett, beweg deinen Arsch in der Hose, dass ist ist grade in Mode,
| Quindi mettiamoci a terra, muoviamo il culo nei pantaloni, è di moda in questo momento,
|
| Du bist die Queen. | Tu sei la regina. |
| In Minis, Jeans oder Abendgarderobe ne wahre Kanone.
| Un vero cannone in minis, jeans o abiti da sera.
|
| Ich mag dich auch ohne Idealgewicht, bitte bitte plag dich nicht.
| Mi piaci anche senza peso ideale, per favore non preoccuparti.
|
| Keine Frage du brauchst keine Waage, denn dein Gewicht ist ideal fare mich.
| Non c'è dubbio che non hai bisogno di una bilancia perché il tuo peso è l'ideale per me.
|
| Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
| Stai bene, sei la mia top model
|
| Du kommst gro raus. | Lo fai grande. |
| Du ziehst dich an Und ich, ich zieh dich aus
| Tu vesti e io ti spoglio
|
| Du ziehst dich an, ich zieh dich aus.
| Tu vesti, io ti spoglio.
|
| Komm sieh dich an du siehst gut aus.
| Dai guarda che stai bene
|
| Du bist mein Topmodel
| Sei il mio modello di punta
|
| Topmodel, mein Topmodel…
| Top model, il mio top model...
|
| Du bist mein Topmodel
| Sei il mio modello di punta
|
| Das geht raus an all die starken Frauen mit Selbstvetrauen, die sich nicht
| Questo vale per tutte le donne forti e sicure di sé che non lo fanno
|
| anpassen, denn wir wollen was zum Anfassen. | adattarci, perché vogliamo qualcosa da toccare. |
| So siehtґs aus… Du bist mein
| Ecco come sembra... Tu sei mia
|
| Topmodel | modello di punta |