| I want things back the way they used to be
| Voglio che le cose tornino come prima
|
| When I was so in love with you and you were there for me
| Quando ero così innamorato di te e tu eri lì per me
|
| Whatever happened to the girl next door
| Qualunque cosa sia successa alla ragazza della porta accanto
|
| The one I spent my whole life waiting for
| Quello che ho passato tutta la mia vita ad aspettare
|
| I guess you found the big time, your name’s lights
| Immagino che tu abbia trovato il grande momento, il tuo nome si illumina
|
| And they’re all waiting in line to see your picture on screen tonight
| E stanno tutti aspettando in fila per vedere la tua foto sullo schermo stasera
|
| Well, I can remember when you pictured me
| Beh, ricordo quando mi hai immaginato
|
| I know how happy we used to be
| So quant'eravamo felici
|
| But if ever you should fall, you should fall in love
| Ma se mai dovessi innamorarti, dovresti innamorarti
|
| If ever you should fall, let me be the one you’re thinking of
| Se mai dovessi cadere, lascia che sia quello a cui stai pensando
|
| If ever you should fall, if ever you should fall
| Se mai dovessi cadere, se mai dovessi cadere
|
| Fall in love
| Innamorarsi
|
| And now you won’t even take my telephone calls
| E ora non rispondi nemmeno alle mie telefonate
|
| Though I ring and ring until I ring it off the wall
| Anche se suono e suono finché non lo suono dal muro
|
| But I can still recall a time when I couldn’t get you off my line
| Ma ricordo ancora un momento in cui non riuscivo a toglierti dalla mia linea
|
| So if ever you should fall, you should fall in love
| Quindi se dovresti innamorarti, dovresti innamorarti
|
| If ever you should fall, let me be the one you’re thinking of
| Se mai dovessi cadere, lascia che sia quello a cui stai pensando
|
| If ever you should fall, if ever you should fall
| Se mai dovessi cadere, se mai dovessi cadere
|
| Fall in love | Innamorarsi |