Traduzione del testo della canzone Lust + Commitment - Mating Ritual

Lust + Commitment (originale)

I believe what’s in my head
And I won’t be dead to it
A worthless fight
A stubborn man
Like a sun that never sets
I’m Talking in my sleep to
Every girl I meet who
Looks at me like you do
But one can look like you
No one can give me that look
I’m not tryna' play games with you
But my mind is caving in
I can’t think of anything but you
When I’m lost in a daydream
It’s hard for me
To take a stand
When I’m not sure how it ends
I’ve made my choice
I’ve played my hand
Now I’m pushing everything in
I’m ready for the next step
Drive into the sunset
But I won’t go without you
I’m not tryna' play games with you
But my mind is caving in
I can’t think of anything but you
When I’m lost in a daydream
I don’t wanna be on my own
My heart is caving in
I can’t think of anything but you
When I’m lost in a daydream

(traduzione)

Credo a cosa c'è nella mia testa
E non ci sarò morto
Una lotta senza valore
Un uomo testardo
Come un sole che non tramonta mai
Sto parlando nel sonno con
Ogni ragazza che incontro che
Mi guarda come fai tu
Ma uno può assomigliare a te
Nessuno può darmi quello sguardo
Non sto provando a giocare con te
Ma la mia mente sta cedendo
Non riesco a pensare a nient'altro che a te
Quando mi perdo in un sogno ad occhi aperti
È difficile per me
Prendere posizione
Quando non sono sicuro di come andrà a finire
Ho fatto la mia scelta
Ho giocato la mia mano
Ora sto spingendo tutto dentro
Sono pronto per il prossimo passo
Guida verso il tramonto
Ma non andrò senza di te
Non sto provando a giocare con te
Ma la mia mente sta cedendo
Non riesco a pensare a nient'altro che a te
Quando mi perdo in un sogno ad occhi aperti
Non voglio essere da solo
Il mio cuore sta cedendo
Non riesco a pensare a nient'altro che a te
Quando mi perdo in un sogno ad occhi aperti