Traduzione del testo della canzone Shoe - Matt Maltese

Shoe (originale)

I wanna walk around you like a child in a museum
I wanna be beside you like a guide at the Colosseum
I don’t even have to say these words, but I do
You’re my right shoe, I’m your left shoe
We stand together
You’re my right shoe, I’m your left shoe
We stand together
Everybody is a sheep in the club tonight, we are very crazy for you
Would you take a look at me?
'Cause we fit just right, I’m eleven,
you’re eleven too
And I don’t even have to say these words, but I do
You’re my right shoe, I’m your left shoe
We stand together
You’re my right shoe, I’m your left shoe
We stand together
And I wanna be a nudge on your back
When you hold my hand I could melt
I declare it’s a tragic world without you
There are a million ways to do
Why does it hurt so much to smile?
Time is a construct, I can only care beside you
You’re my right shoe (you're my right shoe), I’m your left shoe (I'm your left
shoe)
We stand together
You’re my right shoe (you're my right shoe), I’m your left shoe (I'm your left
shoe)
We stand together
You’re my right shoe (you're my right shoe), I’m your left shoe (I'm your left
shoe)
We stand together
You’re my right shoe (you're my right shoe), I’m your left shoe (I'm your left
shoe)
We stand together

Shoe (traduzione)

Voglio camminare intorno a te come un bambino in un museo
Voglio essere accanto a te come una guida al Colosseo
Non devo nemmeno dire queste parole, ma lo faccio
Tu sei la mia scarpa destra, io sono la tua scarpa sinistra
Stiamo insieme
Tu sei la mia scarpa destra, io sono la tua scarpa sinistra
Stiamo insieme
Siamo tutti una pecora nel club stasera, siamo molto pazzi per te
Mi daresti un'occhiata?
Perché ci adattiamo perfettamente, ho undici anni,
anche tu hai undici anni
E non devo nemmeno dire queste parole, ma lo faccio
Tu sei la mia scarpa destra, io sono la tua scarpa sinistra
Stiamo insieme
Tu sei la mia scarpa destra, io sono la tua scarpa sinistra
Stiamo insieme
E voglio essere una gomitata sulla tua schiena
Quando mi tieni la mano potrei sciogliermi
Dichiaro che è un mondo tragico senza di te
Ci sono milioni di modi per farlo
Perché fa così male sorridere?
Il tempo è un costrutto, a me importa solo accanto a te
Sei la mia scarpa destra (sei la mia scarpa destra), io sono la tua scarpa sinistra (sono la tua sinistra
scarpa)
Stiamo insieme
Sei la mia scarpa destra (sei la mia scarpa destra), io sono la tua scarpa sinistra (sono la tua sinistra
scarpa)
Stiamo insieme
Sei la mia scarpa destra (sei la mia scarpa destra), io sono la tua scarpa sinistra (sono la tua sinistra
scarpa)
Stiamo insieme
Sei la mia scarpa destra (sei la mia scarpa destra), io sono la tua scarpa sinistra (sono la tua sinistra
scarpa)
Stiamo insieme