Traduzione del testo della canzone Not Today - Matthew West

Not Today (originale)

Yesterday you came knocking at my door
Selling me lies like every other time before
Can’t believe I let you in
Falling for your tricks again
Yesterday your grip had me paralyzed
One foot in the grave, winner of a losing fight
I heard you called me by my shame
Now I know that’s not my name
I listened to you yesterday
Now I need you to hear me say
Not today
The father of lies will not have his way
Yesterday guilt had me digging my own grave
Sin had the final say
But not today
The question is not will I ever get knocked down
But am I gonna let your games keep me on the ground
If you think I’m gonna just give in
If you think I’m gonna let you win
Not today
The father of lies will not have his way
Yesterday guilt had me digging my own grave
Sin had the final say
But not today
I’ve been bought by a price
All my sins washed away
If you come at me again
You’ll my hear Defender say
I’ve been bought by a price
All my sins washed away
If you come at me again
You’ll my hear Defender say
I’ve been bought by a price
All my sins washed away
If you come at me again
You’ll my hear Defender say
Not today
Not today
The father of lies will not have his way (no)
Yesterday guilt had me digging my own grave
Sin had the final say
But not today
Not today
Oh, not today
Not today

Not Today (traduzione)

Ieri sei venuto a bussare alla mia porta
Vendermi è una bugia come ogni altra volta
Non posso credere di averti fatto entrare
Innamorati di nuovo dei tuoi trucchi
Ieri la tua presa mi ha paralizzato
Un piede nella tomba, vincitore di una battaglia persa
Ho sentito che mi hai chiamato per la mia vergogna
Ora so che non è il mio nome
Ti ho ascoltato ieri
Ora ho bisogno che tu mi senta dire
Non oggi
Il padre delle bugie non farà a modo suo
Ieri il senso di colpa mi ha fatto scavare la fossa da solo
Il peccato aveva l'ultima parola
Ma non oggi
La domanda è: non sarò mai abbattuto
Ma lascerò che i tuoi giochi mi tengano a terra
Se pensi che mi arrenderò
Se pensi che ti lascerò vincere
Non oggi
Il padre delle bugie non farà a modo suo
Ieri il senso di colpa mi ha fatto scavare la fossa da solo
Il peccato aveva l'ultima parola
Ma non oggi
Sono stato acquistato a un prezzo
Tutti i miei peccati sono stati spazzati via
Se vieni da me di nuovo
Sentirai dire il mio difensore
Sono stato acquistato a un prezzo
Tutti i miei peccati sono stati spazzati via
Se vieni da me di nuovo
Sentirai dire il mio difensore
Sono stato acquistato a un prezzo
Tutti i miei peccati sono stati spazzati via
Se vieni da me di nuovo
Sentirai dire il mio difensore
Non oggi
Non oggi
Il padre delle bugie non farà a modo suo (no)
Ieri il senso di colpa mi ha fatto scavare la fossa da solo
Il peccato aveva l'ultima parola
Ma non oggi
Non oggi
Oh, non oggi
Non oggi